Bringst du vielleicht, was jetzt du mir sangst in traulicher Stille

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ernst Schulze: Bringst du vielleicht, was jetzt du mir sangst in traulicher Stille Titel entspricht 1. Vers(1803)

1
Bringst du vielleicht, was jetzt du mir sangst in traulicher Stille,
2
Einst in die Hände des Volks, zu der Gebildeten Ohr,
3
O dann tilge den Namen hinweg der Geliebten und jedes
4
Deutende Wort, denn hart richtet der kalte Verstand.
5
Also sprachst du zu mir, und ich zürnt' und sagte: du liebst mich,
6
Und doch scheust du den Spott, welcher nur Schuldige kränkt,
7
Gönnst die Freude mir nicht der Grazie Dichter zu heißen,
8
Nicht das verstohlene Glück, rings mich beneidet zu sehn?
9
Feindlich wandt' ich mich ab und schwieg. Du senktest das Köpfchen,
10
Doch bald hobst du den Blick schüchtern von neuem empor,
11
Regtest den rosigen Mund und wolltest reden, doch plötzlich
12
Floß dir ein höheres Roth über die Wange; du schwiegst.
13
Rasch nun ging ich hinweg, und zürnen wollt' ich, doch immer
14
Traf mich der eigene Pfeil, immer nur zürnt' ich mir selbst.
15
Sieh, da erhellte den düsteren Geist ein plötzlicher Lichtglanz,
16
Und ich erkannte des Worts süßen, verborgenen Sinn.
17
Ha, du reizendes Weib, wie fühlst du den Zauber der Liebe
18
Und ihr inneres Glück tiefer und zarter als ich!
19
Nur in der Dämmerung weht der Viol' erquickender Aushauch,
20
Und im dunkelsten Hain finget die Nachtigall nur.
21
So auch meidet die Liebe das Licht; im mondlichen Glanz nur
22
Und im Gesausel des Hains blüht sie verstohlen empor.
23
Wohnt doch Idalia selbst in verschwiegenem Schatten, und deckt doch
24
Amorn, wenn er entschlief, immer ein Rosengebüsch.
25
Richtig erscheint mir ein Kuß und geschmacklos, wenn du im Kreise
26
Spähender Augen mir ihn giebst, im Getändel des Spiels:
27
Doch wenn ein heimlicher Druck ihn versüßt, wenn höher die Lippen,
28
Eng an die meinen gepreßt, schwellen, dann bin ich ein Gott.
29
O verzeih mir den thörichten Wahn, o strafe mich! schuldig
30
Steh' ich vor dir, doch sey streng und gelinde zugleich;
31
Banne mich fort aus deinem Gesicht zwölf traurige Monden,
32
Groß zwar wäre der Schmerz, aber ich duldet' ihn doch:
33
Nur laß deinen Namen mich nie, für solch ein Vergehen
34
Wäre die Strafe zu hart, nennen der spähenden Welt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ernst Schulze
(1789–1817)

* 22.03.1789 in Celle, † 29.06.1817 in Celle

männlich, geb. Schulze

deutscher Dichter der Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.