Die Lebens-Reise

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Die Lebens-Reise (1743)

1
Jm Garten ging ich hin und her,
2
Mit sanften Schritten, jüngst spatzieren,
3
Und dacht’ auf unsre Zeit von ungefehr,
4
Wie wir sie unvermerkt verlieren;
5
Wie schnell die Gegenwart vorbey,
6
Das Künft’ge nah, und bald vergangen sey.
7
Ich sah, da ich so ging, auf drey, vier Schritte weit,
8
Ein buntes Blättgen, mit Vergnügen,
9
Jm Steige, noch entfernet, vor mir liegen,
10
Allein, es blieb nicht so; es war im Augenblick
11
Jm Gehn schon unter mir, und bald darauf zurück.
12
Dieß Blättgen kam, in dieser Lage, mir,
13
Von unsrer schnellen Zeit, als wie ein Sinnbild, für,
14
Und dieß um desto mehr, als es geruhig liegt,
15
Und, eben wie die Zeit, nur bloß dem Schein nach, fliegt;
16
Ich aber, durch mein Gehn, erst fern, bald in der Nähe,
17
Bald wieder fern vom Blatt, und allen Dingen, gehe,
18
Die um und bey mir sind. Ja, was noch mehr,
19
Hier leidet es die Zeit, daß ich zurücke kehr,
20
Auch stille stehen kann, wenn mirs gefällt.
21
In unserm Lebens-Gang, in dieser Welt,
22
Will dieß der Zustand nicht vergönnen,
23
Indem wir hier, wir mögen stille stehn,
24
Wir mögen sitzen oder liegen, dennoch beständig vorwerts
25
gehn,
26
Und nimmer rückwerts kehren können.
27
Ach, laß uns doch, o HErr! so lange
28
Wir hier, in unserm Lebens-Gange,

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.