Ein bitter Wissen, das auf Reisen wir erspähen!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Charles Baudelaire: Ein bitter Wissen, das auf Reisen wir erspähen! Titel entspricht 1. Vers(1844)

1
Ein bitter Wissen, das auf Reisen wir erspähen!
2
Die Welt läßt, eng und klein, für ewig festgebannt,
3
Uns gestern, morgen, heut das eigne Bildnis sehen,
4
Oase tiefen Grauns in öder Wüsten Sand!

5
Muß bleiben man, muß fliehn? Kannst bleiben du, so bleibe;
6
Geh, wenn dir's not! Der flieht, der duckt verborgen sich,
7
Daß er die Wachsamkeit des Feindes hintertreibe,
8
Der Zeit! – O Läufer sind, die unabänderlich

9
Wie die Apostel und der ewge Jude eilen,
10
Die Schar, der Kiel und Rad nie schnell genug erschien,
11
Zu fliehn des Gegners Netz; und andere verweilen
12
Am Ort, der sie gebar, und töten dennoch ihn.

13
Wann endlich seinen Fuß im Rücken wir gewahren,
14
Dann können hoffen wir und rufen laut; Voran!
15
So wie vor Zeiten einst gen China wir gefahren,
16
Den Blick auf weiter See, die Haare im Orkan.

17
Wir werden froh das Meer der Finsternisse grüßen,
18
Dem jungen Wandrer gleich, des Herz sich freudig hebt,
19
Hört diese Stimmen ihr, die dunklen, tödlich-süßen,
20
Die singen: Kommt hierher, die ihr zu speisen strebt

21
Vom Lotus selgen Dufts. Hier erntet ihr alleine
22
Die Wunderfrucht, nach der ihr hungernd lang geirrt;
23
Kommt ihr berauschen euch am seltsam-milden Scheine
24
Des Sommernachmittags, der niemals enden wird?

25
Die traute Stimme weist uns Schatten, längst begraben;
26
Die Schar der Pylade erschließt die Arme weit.
27
»schwimm zu Elektren hin, dein müdes Herz zu laben!«
28
Ruft sie, der wir die Knie geküßt vor langer Zeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.