I

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Charles Baudelaire: I (1844)

1
Dem Kinde, das entzückt von jedem Stich und Bilde,
2
Erscheint die Erde weit wie seine Träumerein.
3
Wie ist die Welt so groß bei lichter Lampen Milde!
4
Für der Erinnrung Blick, wie ist die Welt so klein!

5
Entflammten Geistes sind wir plötzlich auf dem Wege,
6
Das Herz von dumpfem Groll und herber Sehnsucht schwer,
7
Daß unsre Seele bang im Takt der Ruderschläge
8
Ihr Unbegrenztes wiegt auf dem begrenzten Meer:

9
Die einen fliehn ihr Land, um Ehr und Glück betrogen,
10
Die andern jagt der Fluch der Heimat, andre gehn,
11
In Augen einer Frau versunkne Astrologen,
12
Der Circe, die verlockt mit süßer Düfte Wehn.

13
Um nicht in Tiere sich zu wandeln, trinken Wonne
14
Sie aus der Himmel Glanz, aus Weite, Licht und Strahl;
15
Die Eisluft, die sie stählt, der Feuerbrand der Sonne
16
Verwischen allgemach der Küsse haftend Mal.

17
Doch wahre Wandrer sind, die den Ballons gleich reisen,
18
Nur um zu reisen, die leichtherzig nie den Bann,
19
Den ihnen das Geschick auflegte, von sich weisen,
20
Sie wissen nicht den Grund und sagen doch: Voran!

21
Die, deren Wünsche gleich den Wolken sich entfalten,
22
Wie ein Rekrut, der träumt von der Kanonen Ruf,
23
Erhoffen Freuden sie, die stets sich neu gestalten,
24
Für die des Menschen Geist noch niemals Namen schuf!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.