Rubens, Gefild der Rast, Strom der Vergessenheiten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Charles Baudelaire: Rubens, Gefild der Rast, Strom der Vergessenheiten Titel entspricht 1. Vers(1844)

1
Rubens, Gefild der Rast, Strom der Vergessenheiten,
2
Ein Ruhbett blühnden Fleischs und doch von Liebe leer,
3
Darin das Leben wogt in ruhelosen Weiten,
4
Wie im Azur die Luft und wie das Meer im Meer.

5
Da Vinci, Spiegel, draus sich tiefe Träume heben,
6
Wo selger Engelschar stillfrohes Lächeln glänzt,
7
Die in geheimem Duft das Schattenland durchschweben,
8
Das sich mit Gletschern und mit schlanken Pinien kränzt.

9
Rembrandt, ein Armenhaus, von Murmeln bang verdüstert,
10
Wo aller Schmuck der Wand ein Kruzifix allein,
11
Wo weinendes Gebet aus Schmutz und Lumpen flüstert,
12
Die kalt und hart durchstrahlt ein winterlicher Schein.

13
Buonarotti, Nacht, wo in des Dunkels Schweigen
14
Sich Herakles' Gestalt mit Christusbildern mengt,
15
Wo Riesenwesen starr der Dämmerung entsteigen
16
Und die gestreckte Hand das Leichentuch zersprengt.

17
Der Faunen freche Glut, des Faustkampfs zornig Toben,
18
Du, dem aus schmutzgem Troß die Schönheit sich gebar,
19
Hinfällger, gelber Mann, das Herz von Stolz gehoben,
20
Puget, gramvoller Fürst im Reich der Sträflingsschar.

21
Watteau, ein Karneval, wo manche edle Herzen
22
Wie Schmetterlinge irrn in wechselvollem Glanz,
23
Gewande, leicht und bunt, erhellt von tausend Kerzen,
24
Die die Verzückung sprühn dem tollen Wirbeltanz.

25
Goya, ein schwerer Traum, wo Finsternisse zürnen,
26
Geburten, die man kocht in zaubertrunkner Wut,
27
Im Spiegel alte Fraun und junge, nackte Dirnen,
28
Die Strümpfe glättend, schön für der Dämonen Glut.

29
Ein Blutsee, Delacroix, mit bösen Engelscharen,
30
Beschattet durch ein Holz von Fichten, ewig grün,
31
Wo in vergrämter Luft fremd tönende Fanfaren
32
Gleich einem Seufzerhauch von Weber fern verglühn.

33
Dies Lästern, dieser Fluch, dies Weh von Klagesängen,
34
Dies Heulen, dies Tedeum, dieser wilde Schmerz,
35
Sie sind ein Widerhall aus tausend irren Gängen,
36
Ein göttlich Opium für unser sterblich Herz.

37
Es ist ein Ruf, den man durch tausend Wachen kündet,
38
Es ist ein Losungswort, das tausendfach erschallt,
39
Es ist ein Leuchtturm, der auf tausend Festen zündet,
40
Ein Schrei von Jägern ists, verirrt im großen Wald.

41
Denn klarer kann sich, Herr, kein Zeugnis offenbaren,
42
Das unsrem innern Wert je eine Stimme leiht,
43
Als dieser glühnde Schrei, der rollt von Jahr zu Jahren
44
Und sterbend untergeht am Rand der Ewigkeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.