Der Zorn eines Verliebten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: Der Zorn eines Verliebten (1731)

1
Brief und Wink verhießen mir
2
Schon um Zwei die liebste Schöne;
3
Doch der Zeiger ging auf Vier,
4
Und mir fehlte noch Climene.

5
So Geduld als Zeit verstrich
6
Und ich schwur, den Trug zu rächen;
7
Aber endlich wies sie sich,
8
Endlich hielt sie ihr Versprechen.

9
Wie so schön, sagt' ich aus Hohn,
10
Hast du alles wahrgenommen!
11
Nur zwo Stunden wart' ich schon:
12
Konntest du nicht später kommen?

13
Eines Frauenzimmers Uhr
14
Braucht nicht Ziffer, braucht nicht Räder:
15
Schmückt sie Kett' und Siegel nur,
16
Was bedarf sie dann der Feder?

17
Da mein Eifer Raum gewann,
18
Wollt' ich sie noch schärfer lehren;
19
Doch, was lärmst du? hub sie an:
20
Wird man mich denn auch nicht hören?

21
Ach! was hab' ich jetzt vor Schmerz
22
Von der Rosenknosp' erlitten,
23
Die mir, recht bis an das Herz,
24
Von der Brust hinabgeglitten!

25
O wie drückt mich's! Himmel, wie!
26
Hier, hier, in der linken Seite.
27
Sieh nur selbst: mir glaubst du nie;
28
Doch was glaubt ihr klugen Leute!

29
Sie entblößte Hals und Brust,
30
Mir der Knospe Druck zu zeigen:
31
Plötzlich hieß der Sitz der Lust
32
Mich und die Verweise schweigen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.