Telephus, nach der neunzehnten Ode des Horaz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: Telephus, nach der neunzehnten Ode des Horaz (1731)

1
Du bist gelehrt, mein Telephus!
2
Du weißt und du erzählst, wie manches Jahr verstrichen
3
Vom fast vergeßnen Inachus
4
Bis auf des Codrus Zeit, der, nach des Schicksals Schluß,
5
Beherzt fürs Vaterland verblichen;
6
Du kennst den Stamm des Aeacus:
7
Von ihm nennt niemand uns geschwinder
8
Die Kinder und die Kindeskinder:
9
Und Trojens Göttersitz, um den Scamanderfluß
10
Kennst du die Fliehenden, du kennst die Ueberwinder:
11
O hochgelehrter Telephus!

12
Hingegen hast du mir die Preise
13
Der Chier Weine nie gemeldt,
14
Auch nie den Ort der nächsten Schmäuse;
15
Nicht, wo, noch wann man mir ein warmes Bad bestellt,
16
Wenn ein Peligner Frost die Glieder überfällt.

17
Gib, Schenke, gib vom Saft der Reben!
18
Dem Neumond und der Mitternacht
19
Sei dieser Weihtrunk ausgebracht.
20
Gib noch den dritten Kelch: Es soll Muraena leben,
21
Den sein Verdienst zum Augur macht!

22
Aus jenen Bechern wählt, die euch die besten dünken.
23
Drei- oder neunmal müßt ihr trinken.
24
Der Dichter muß begeistert sein.
25
Er weiß, es sind der Musen neun.
26
Bald wird er den Bedienten winken,
27
Der füll' ihm von dem Dichterwein
28
In den Pocal neun Stutzer ein.
29
Die Huldgöttin, zu der sich zum Vergnügen
30
Die beiden nackten Schwestern fügen,
31
Pflegt Zanklust und Verdruß zu scheun,
32
Und sie erlaubt von solchen Zügen
33
Nicht mehr als drei, euch andre zu erfreun.

34
O daß der Ernst die Flucht erwähle!
35
Mir lob' ich Lust und Raserei.
36
Wie? Stimmt kein Spiel dem Jubel bei?
37
Auf! daß die Flöte der Cybele
38
Sich jetzt mit neuem Hauch beseele!
39
Auf! auf! daß Leyer und Schalmei
40
Die Töne wohlgepaart vermähle,
41
Nicht unsern Freuden länger fehle,
42
Nicht stumm der Wände Zierrath sei!
43
Man sollte sich der Hände schämen,
44
Die langsam sich zur Lust bequemen:
45
Wie haß' ich ihre Zauderei!
46
Streut Rosen aus; lärmt durch die Chöre,
47
Daß unser tobendes Geschrei
48
Des dürren Lycus Neid vermehre!
49
Daß unsre Nachbarin, voll Scheu
50
Vor dieses Alten Schmeichelei,
51
Auf unser wildes Jauchzen höre!

52
Du bist mein Telephus, an vollen Locken reich,
53
Dem heitern Abendstern macht dich dein Anblick gleich,
54
Und Chloe, die dir reift, lockt dich zu zarten Trieben.
55
Erkenne, wie beglückt du bist,
56
Da meine Glycera nicht so gefällig ist,
57
Das Feuer kennt und nährt, das mich schon lange frißt,
58
Und doch nicht eilet, mich zu lieben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.