Der Canarienvogel und der Häher

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: Der Canarienvogel und der Häher (1731)

1
Durch Fragen wird man klug. Man kömmt damit nach Rom.
2
Ein wahres Sprüchwort sagt's, und selbst am Tiberstrom.
3
Allein wir müssen nicht mit Fragen die beehren,
4
Die selbst nicht fähig sind, was Gründliches zu lehren.
5
Kein Blinder zeigt den Weg. Ein Flaccus, ein Virgil
6
Zieht nicht den Bav zu Rath. Sie fragen den Quintil,
7
Den ganz gelehrten Freund. Warum? Ein halber Kenner
8
Verdient, zum höchsten, nur das Mitleid kluger Männer,
9
Wenn er von Meisterschaft, voll Hochmuth, Neid und Zwist,
10
An Witz ein Polyphem, an Wahn ein Argus ist.

11
Ein Vogel, der unlängst aus Teneriff gekommen,
12
Glich, Arigoni, dir, auch an Bescheidenheit,
13
War fast der einzige, der seine Trefflichkeit
14
Und seiner Stimme Reiz nicht g'nugsam wahrgenommen.
15
Der Sänger redet nun Marcolph, den Schreier, an,
16
Den Häher, welchem er sich auch nicht nähern sollen.
17
Sagt, sprach er, ob mein Ton euch recht gefallen kann:
18
Entdeckt mir, ob auch mich die Kenner dulden wollen?
19
Ich zweifle, lehrt Marcolph. Euch fehlt mein Unterricht:
20
Von mir läßt sich noch viel erfahren.
21
Die Kunstverständigen, wir Häher und die Staaren,
22
Wir Kenner loben euch noch nicht.
23
Folgt mir: ich singe fein, recht nach der Tonkunst Gründen,
24
Ihr trillert fremd und falsch: man hört euch an, und lacht.

25
Wer immer sich zum Schüler macht,
26
Wird immer einen Meister finden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.