Ruffin

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: Ruffin (1731)

1
Ein schöner Herr, der Pflastertreter Krone,
2
Schon um fünf Uhr der Oper edle Zier,
3
Mit einem Wort: Ruffin, das Wunderthier,
4
Glaubt, daß in ihm die Weisheit sichtbar wohne.
5
Was macht ihn stolz? Der Thoren Alles: Geld.
6
Ein frommer Greis, den schon, seit vielen Jahren,
7
Fleiß und Verdienst und Mäßigkeit erhält,
8
Ward jüngst von ihm sehr höhnisch angefahren.

9
Der Alte sprach: Du machst mir nicht Verdruß:
10
Du bist nur reich, und trotzest mich vergebens:
11
Dir fröhnet nur ein eitler Ueberfluß,
12
Der Freund, doch nein! der Erbfeind deines Lebens.
13
Es ist dein Haus ein fürstlicher Palast:
14
Man sorgt, daß dir kein Leckerbissen fehle;
15
Du opferst oft so manches deiner Kehle,
16
Daß kaum dein Tisch der Schüsseln Menge faßt.

17
Mir aber ist ein andres Loos verliehen:
18
Wann kehrt bei mir der Schmeichler lächelnd ein?
19
Wann darf der Durst auf gar zu vielen Wein
20
Den Morgenschlaf zu zeitig mir entziehen?
21
Ich lebe nur in stiller Niedrigkeit.
22
Es wagt sich nichts zu meinen sichern Hütten,
23
Als Wahrheit, Recht, Unsträflichkeit der Sitten,
24
Gesunder Witz und Selbstzufriedenheit.

25
Wie thöricht ist dein Hochmuth in Geberden?
26
O Jüngling, Jüngling, stell' ihn ein:
27
Was ich bin, kannst du nimmer sein;
28
Was du bist, kann ein jeder werden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.