Philippus, König in Macedonien, und Alster

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: Philippus, König in Macedonien, und Alster (1731)

1
Oft ist der Witz ein scharfes Schwert,
2
Das plötzlich aus der Scheide fährt,
3
Und, den es schützen soll, verletzet.
4
Der Einfalt offnes Maul bleibt, ihr zum Vortheil, stumm;
5
Ihr Schweigen nutzet, und ergötzet;
6
Und jener Amme Wunsch wird billig hochgeschätzet,
7
Die zu dem Säugling sprach: Mein liebstes Kind, sei dumm!

8
Philippus Beispiel macht den Satz der Klugheit wahr:
9
Zu sinnreich sein bringt oft Gefahr.
10
Wie strafte diesen großen König
11
Ein Scherz, der ihm zu schnell entfiel!
12
Ein einz'ger Feind ist schon zu viel,
13
Und hundert Freunde sind zu wenig.

14
Philippus war bemüht, in Thracien zu dringen,
15
Und in dem Hinzug noch Methone zu bezwingen,
16
Als Alster, den man dort den besten Schützen hieß,
17
Sich diesem Könige zum Dienst entbieten ließ.
18
Ihn rühmten Hof und Land; von allen ward erzählet,
19
Nur dieser habe nie der Schüsse Ziel verfehlet,
20
Weil sein geschwinder Pfeil, dem er die Kraft ertheilt,
21
Oft Vögel in der Luft im stärksten Flug ereilt.
22
Wohl! sprach Amynta's Sohn, wann wir mit Staaren streiten,
23
So soll er ganz gewiß beim Angriff uns begleiten.

24
Das scheint fürtrefflich schön; denn wer bewundert nicht
25
Den göttlichen Verstand, so oft ein König spricht?

26
Der Schütze, seine Kunst nicht mehr verhöhnt zu sehen,
27
Eilt, den Belagerten rachsüchtig beizustehen.
28
Er flieht in ihre Stadt, verstärkt die Gegenwehr,
29
Und machet Sturm und Sieg dem stolzen Heere schwer,
30
Das plötzlich sich gescheucht und voll Bestürzung fühlet,
31
Weil Alsters scharfer Pfeil, der auf den König zielet,
32
Den ihm bestimmten Flug mit dieser Aufschrift nimmt:
33
Philippus rechtem Aug' ist dieser Schuß bestimmt.

34
Der König, der ihn nicht so fürchterlich geglaubet,
35
Bereut den Hechelscherz, der ihm sein Auge raubet,
36
Und schießt den Pfeil zurück, mit dieser Gegenschrift:
37
Du, Alster, kömmst ans Kreuz, sobald man dich betrifft.

38
Kaum ward der Friede drauf der frohen Stadt versprochen,
39
So ward auch Alsters Scherz durch seinen Tod gerochen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.