Die Maske und das Gesicht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: Die Maske und das Gesicht (1731)

1
Bei Hof, an einem Carneval,
2
Sprach einst die Maske zum Gesichte:
3
Gib Acht, wie ich hier überall
4
Jetzt deinen Ruhm und Stolz zernichte,
5
Und mancher, den du sonst entfernt,
6
Mir folgen und mir schmeicheln lernt.

7
Venedig ist mein Vaterland;
8
Drum schütz' ich Freiheit, List und Liebe.
9
Wer scheinet oder ist galant,
10
Durch den ich keinen Streich verübe?
11
Man lobt, man ehrt mich tausendfach,
12
Und spürt und tanzt und schleicht mir nach.

13
Ich lehr' in diesem Federhut
14
Die kronenscheuen Männer krönen.
15
Ich schaffe stillen Wünschen Muth,
16
Dem Muthe Glück, dem Glücke Schönen.
17
Es können hier, durch mich allein,
18
Die Ungestalten grausam sein.

19
Ein wenig Prahlen steht dir frei:
20
War des Gesichtes Gegenrede.
21
Doch stimme meinem Vorzug bei,
22
Und schäme dich der kühnen Fehde,
23
Weil dies nur deine Schönheit ist,
24
Daß du mir oft so ähnlich bist.

25
Das Herz wird nur durch mich erkannt,
26
Durch mich, den Spiegel vom Gemüthe.
27
Mein hoher Ernst beweist Verstand,
28
Mein Lächeln zeugt von Treu' und Güte.
29
Die Maske sprach: Mein stolz' Gesicht!
30
Vielleicht wol sonst; bei Hose nicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.