Die Einbildung ist in das Glück verliebt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Hagedorn: Die Einbildung ist in das Glück verliebt Titel entspricht 1. Vers(1731)

1
Die Einbildung ist in das Glück verliebt,
2
Das sie so oft gesucht, das ihr so oft entgangen:
3
Des Glückes Sprödigkeit, die ihren Fürwitz übt,
4
Reizt ihre Hoffnung stets, und täuscht stets ihr Verlangen.

5
Als sie noch jung und unerfahren war,
6
Ging sie ihm seufzend nach bis in das Reich der Liebe.
7
Doch hier entfernten es bald schlüpfrige Gefahr,
8
Bald leichter Wankelmuth, bald eifersücht'ge Triebe.

9
Die Arme wächst, die Leidenschaft nimmt zu:
10
Sie wagt sich an den Hof, zu den geschmückten Höhen,
11
Wo Pracht und Ehrgeiz rauscht. Dort fehlen Treu' und Ruh',
12
Und Titel lassen sich, anstatt des Glückes, sehen.

13
Sie eilt darauf ins Land der Ueppigkeit,
14
Dort mit dem Glücke sich durch Reichthum zu verbinden;
15
Dort war auch Ueberfluß, Gepränge, Schwelgen, Neid,
16
Der bürgerliche Stolz, doch nicht das Glück, zu finden.

17
Sie rennt zurück, und kömmt auf eine Bahn,
18
Die ihren müden Fuß in niedre Gründe führet.
19
Die stille Gegend ist der Schönen unterthan,
20
Die sich mit keinem Schmuck, als Zucht und Demuth, zieret.

21
Die Gottesfurcht hat dort ihr Heiligthum,
22
Der Weisheit holdes Kind, die Lust der Ewigkeiten.
23
Der milde Himmel kennt und schützet ihren Ruhm,
24
Und Wahrheit, Lieb' und Recht weicht nicht von ihren Seiten.

25
Die Einbildung fragt nach dem Glück allhier;
26
Die fromme Schöne spricht: ich will dir Rath ertheilen.
27
Erwart' es; such' es nicht; geselle dich zu mir:
28
So wird dir schon das Glück von selbst entgegeneilen.

29
Ihr wird gefolgt; nichts konnte besser sein.
30
Bald sieht man einen Glanz das Heiligthum verklären.
31
Es stellet sich das Glück mit offnen Armen ein,
32
Umfängt die Hoffende, und sättigt ihr Begehren.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Hagedorn
(1708–1754)

* 23.04.1708 in Hamburg, † 28.10.1754 in Hamburg

männlich

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.