Vertraute Quelle! die du mir in mein Lied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Michael Denis: Vertraute Quelle! die du mir in mein Lied Titel entspricht 1. Vers(1764)

1
Vertraute Quelle! die du mir in mein Lied
2
Schon öfter stimmtest, Quelle! wie gäh bedeckt
3
Ein kühner West mit falben Blättern
4
Deine gekräuselte Silberfläche!

5
Zu welcher Ahnung weckt mich ihr schneller Fall!
6
Sind dieß die Blätter, welche der Lenz gebahr?
7
Des Haines Zier, des Müden Schatten
8
Waren sie! – sind nun ein Spiel der Winde.

9
Gedanke! mächtig füllst du die Seele mir!
10
Sie fleußt mir über! Sterbliche! Sterbliche!
11
So fallen wir! In diesen Blättern
12
Schwimmt mir der Menschlichkeit Loos vor Augen.

13
Entwölkt bestralt uns jetzo des Glück's Planet.
14
Der West des Ruhmes kühlet und hebet uns.
15
Uns tränkt ein Thau von Lebensfreuden.
16
Glückliche Blätter! und nun! – Wir fallen!

17
Nicht Glanz der Ahnen, Wiegen, die Purpur deckt,
18
Nicht Lenz des Alters, wenn ihn die Schönheit auch
19
Mit allen Künsten unterstützet,
20
Bittet den kommenden Tod zurücke.

21
Ihm stockt die Weisheit, lallt die Beredsamkeit,
22
Der Muth erblaßt ihm. Hoher Trophäen Stolz
23
Beginnt vor ihm in Schutt zu sinken;
24
Kronen erbeben und Throne wanken.

25
Du selbst, o Tugend! alles Vermögende!
26
Du selber rettest deine Verehrer nicht!
27
Der Staub des Böswichts und des Frommen
28
Mischet sich unter des Wandrers Tritten. –

29
Noch heute saß Er, erster Monarch der Welt
30
Der besten Gattinn zärtlichstes Augenmerk,
31
Umgeben von geliebten Kindern,
32
Würdig Aeonen hinan zu leben.

33
Noch tönten Hymens Lieder ihm sanft ins Ohr,
34
Und plötzlich röcheln Töne des Tod's darein.
35
Sein Tag verlischt. Zum letztenmale
36
Segnet sein brechender Blick die Völker. –

37
Noch heute sah dein sittsames Augenpaar
38
Den Reiz des Herbstes, Bester der Jünglinge
39
Im frohen Haufen gleicher Freunde
40
Zog dich die Liebe zur Jagd ins Grüne.

41
Da flog dein Unglück. Ach, du versahst es nicht!
42
Ein Bley! Die Schöpfung wurde zur Nacht um dich,
43
Und eines deiner holden Augen
44
Schloß sich in ewige Finsternisse.

45
Gewiß des Grabes wallen wir, ungewiß
46
Der schwarzen Stunde. Menschen! kein Augenblick
47
Ist seines Folgers Bürge. Nebel
48
Schweben auf jeglicher Spur der Zukunft.

49
O glücklich, welcher seine Bestimmung denkt,
50
Ein Theil des Ganzen willig die Stelle füllt,
51
Zu der ihn Jener auserwählte,
52
Welcher ihn aufschuf und liebt und lohnet!

53
Er zählt sich sorgsam jeden der Tage vor,
54
Und jeder sieht ihn besser und ähnlicher
55
Dem unerschaffnen Muster, jeder
56
Glänzet bezeichnet mit Menschenliebe.

57
Erscheint der Abend, giebt er sich Rechenschaft,
58
Und scheut den Zeugen seiner Gedanken nicht,
59
Und spricht vergnügt zu sich: »Ich lebte!
60
Schlummer! umwalle mein Aug'! Ich lebte!«

61
Zu folgen willig, wann die Natur gebeut,
62
Schon lange Freund des Todes, erwartet er
63
Mit sich'rem Lächeln jene Stunde,
64
Welche zu seiner Entbindung eilet.

65
Der weise Kaiser, welcher ein irden' Rom
66
In stolzen Marmor prächtig verwandelte,
67
Sprach, als der Augenblick des Scheidens
68
Nahte, zum Ohre bethränter Freunde:

69
»vertraute! sagt mir: hab' ich sie wohl gespielt
70
Die Rolle meines Lebens?« Sie seufzten: »Ja!«
71
»so klatschet!« rief er, schloß den Vorhang,
72
Athmete sanfter, und schied zufrieden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Michael Denis
(1729–1800)

* 27.09.1729 in Schärding, † 29.09.1800 in Wien

männlich, geb. Denis

österreichischer Jesuit, Autor, Übersetzer, Bibliothekar und Zoologe(1729–1800)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.