Weit wohnt Sined von euch. Manches Gebirg erhebt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Michael Denis: Weit wohnt Sined von euch. Manches Gebirg erhebt Titel entspricht 1. Vers(1764)

1
Weit wohnt Sined von euch. Manches Gebirg erhebt
2
Uns zu trennen sein Haupt mächtig, und mancher Fluß
3
Rauscht entzwischen, o Wälder,
4
Die mein kindlicher Fuß betrat!

5
In den Tagen des Herbst's, wenn sich der Abend bräunt.
6
Irr' ich einsam den Hain, irr' ich die Fluren durch,
7
Dann zeucht meine Gedanken
8
Euer freundliches Bild an sich.

9
Ja, dann seyd ihr vor mir, Wälder mit seufzenden
10
Tannen! bist du vor mir, sprudelnder Erlenbach!
11
Und ihr Teiche voll Schilfes,
12
Von dem kühlenden West' umrauscht!

13
Wo mein Leben begann, wo sich Allvater mir
14
Im Gestirne der Nacht, in der geblümten Flur
15
Offenbarte, der Frühling
16
Meiner Tage mir heiter floß.

17
Wo mich, wenn mich ein Spiel unter die dämmernden
18
Eichenschatten berief, heiligen Schauer hub,
19
Daß den bebenden Händen
20
Plötzlich jeglicher Tand entfiel,

21
Von den Lippen ein Laut strömte, dem Liede gleich,
22
Das im Busche des Herbst's furchtsam ein Wipfelkind,
23
Jüngst vom Neste geflogen,
24
Mit noch stammelnder Kehle wagt.

25
O dann wird es in mir still, wie der Abend ist,
26
Wenn sein mildes Gesicht keine der Wolken trübt,
27
Wälder schweigen, aus Westen
28
Noch die scheidende Sonne blickt.

29
Nur der sanftere Wunsch, freundliche Gegenden,
30
Wo mein Leben begann! immer um euch zu seyn,
31
Bis mein Leben verhauchet,
32
Der nur lispelt im Herzen noch.

33
Aber, lispelnder Wunsch! wärest du mehr als Wunsch,
34
Niemal hätte mein Aug' Sie, die Gebieterin,
35
Sie die Mutter der Menschen,
36
Sie, das Wunder der Zeit gesehn;

37
Niemal hätte mein Ohr Worte der Huld von ihr
38
Freudetrunken gehört, niemal mein Harfenspiel
39
Ihrem Lobe gestimmet
40
Ruhm im Erbe von Teut erjauchzt.

41
Niemal wäre mein Blick ihrem erhabenen
42
Ersterzeugten gefolgt, wann er in Tausende
43
Muth verbreitet, mich hätte
44
Joseph's Barden kein Mund genannt.

45
Niemal hätt' ich auch dich, Diener Theresien's,
46
Joseph's Diener! geseh'n, niemal dein Herz gekannt,
47
Mann der Treue, des Rathes,
48
Bardengönner und Menschenfreund!

49
Sohn der Moldau! dein Herz gleichet der Sommernacht,
50
Wenn der schweigende Mond über bethauete
51
Segenreiche Gefilde
52
Voll und dunstlos hernieder hängt.

53
Lang umfloß mich sein Licht; aber nun leuchtet es
54
Fernen Hügeln, seitdem unsrer Beherrscherinn
55
Muttersorge dich deinem
56
Vaterlande zurücke gab

57
Dunkel wär' es um mich, klänge dem Ohre nicht
58
Deine Stimme noch jetzt, trüg' ich im Herzen nicht
59
Unaustilgbar gezeichnet
60
Dein erhellendes Angesicht.

61
Freund von Sined! Es beut Titan uns Licht, der Baum
62
Schatten, Labung der Quell, Düfte der Blüthenstrauch,
63
Und ein Barde den Ausbruch
64
Seines Herzen, ein feurig Lied.

65
Nimm es, was dir den Herbst Sined im Haine sang,
66
Der, indem sich dein Bild lebhaft vor ihm entwarf,
67
Selbst der freundlichen Gegend,
68
Wo sein Leben begann, vergaß.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Michael Denis
(17291800)

* 27.09.1729 in Schärding, † 29.09.1800 in Wien

männlich, geb. Denis

österreichischer Jesuit, Autor, Übersetzer, Bibliothekar und Zoologe(1729–1800)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.