O fahre wohl in deinem milden Westen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Michael Denis: O fahre wohl in deinem milden Westen Titel entspricht 1. Vers(1764)

1
O fahre wohl in deinem milden Westen,
2
Erleuchterinn der Welt!
3
Es trinkt den letzten Segen deiner Strahlen
4
Ein weiter Wolkenkreis,
5
Und feiert deinen Abzug
6
In rothem Widerscheine,
7
Der Berg und Wald erfreut.

8
Es feiert deinen Abzug holdes Säuseln
9
Der kühlen Abendluft.
10
Ihn feiert farbenwechselnd auf den Fluren
11
Der helle Blumenschweiß.
12
Ihn feiern in den Wipfeln
13
Der Federsänger Kehlen.
14
Ihn feiert mein Geschlecht.

15
Auch ich, ich feire, lange die Gefährtinn
16
Der Lieder von der Wand,
17
Und kränze mich, und setze mich in's Helle
18
Der Abendgegend hin.
19
Hier soll mein Dank erklingen,
20
Indeß der Schatten Bote
21
Auf meine Scheitel blinkt.

22
Ein Tag von meinen Tagen ist hinüber
23
Zu seiner Brüder Zahl,
24
Die nimmer kommen, rief auch selbst Allvater
25
Sie wiederum zurück'.
26
Er spricht zu seinen Brüdern:
27
Der Barde war zufrieden
28
Mit euch, und ist's mit mir.

29
Ja, Vater! der du deinen Erdekindern
30
Gezählte Tage gibst,
31
Dein Sänger ist zufrieden mit dem Tage,
32
Der nun in Westen scheid't.
33
Zwar eine trübe Stunde –
34
Doch nein, er wird nicht klagen!
35
Die Stunde kam von dir.

36
Er ist zufrieden; aber, Herzenprüfer!
37
Bist du es auch mit ihm?
38
Beleidigte sein Denken, Sprechen, Handeln
39
Dein reines Auge nicht?
40
Von seinen Mitgeschöpfen
41
Steht keines auf und zeuget:
42
Er hat mich heut betrübt?

43
Du weißt es! Ach, mein Auge weilt am Boden!
44
Mein Kranz entsinket mir.
45
Die Saiten wimmern kläglich um Vergeben,
46
Vergeben fleht mein Mund.
47
Du siehst in meinem Busen
48
Den heißen Pfeil der Reue.
49
Du siehst, und du vergibst!

50
So sollen meiner Harfe laute Feier,
51
Und meiner Lippen Preis
52
Den Sternen und dem Silberhorne schallen,
53
Das dort in Süden glänzt.
54
Dir, Geber dieses Tages!
55
Der itzt in Westen auslosch,
56
Dir singt dein Barde Dank.

57
Dank für den Schatten, der von deinem Schilde
58
Sich über mich ergoß.
59
Ich wohnte sicher. Jedes feindliche Beginnen
60
Ging seinen Weg vorbei.
61
Nun winket mir die Ruhe
62
Nach langer Tagesarbeit.
63
O nimm den Schild nicht weg!

64
Indeß, daß alles Leben von dem Schlummer
65
Tief überströmet liegt,
66
Nur Eule, Frosch und Nachtigall und Grille,
67
Wie du sie lehrtest, singt,
68
Indessen soll zum Haupte
69
Von deines Barden Lager
70
Dein wacher Bote steh'n.

71
Er schrecke jedes Unheil weit zurücke,
72
Das arg im Finstern schleicht,
73
Und lasse mich das Bild geliebter Todten,
74
Und durch ein ahnend Grau
75
Den Lohn der wahren Tugend,
76
Und deine Wonnefluren
77
In frommen Träumen seh'n.

78
Auch um das Lager, wo mit meiner Fürstinn
79
Das Heil der Völker ruht,
80
Allvater! pflanze sich in wachen Kreisen
81
Dein flammend Botenheer!
82
Auch um das Lager, welches
83
Den Heldengeist von Joseph
84
Erneuert, pflanz' es sich!

85
Die Laster, die in ihren Höhlen lauschen,
86
Bis sich die Nacht verdickt,
87
Und dann auf sichre Menschen fallen, wähnend,
88
Daß sie dein Aug nicht sieht,
89
Die lehre, daß kein Dunkel
90
Vor deinem Blicke decke,
91
Die strahle du zurück!

92
So laß' ich mich vor dir dem Schlummer über.
93
Erwach' ich nimmer hier,
94
Dann wecke dort den Geist von dir geschaffen,
95
Wo keine Nacht mehr schwärzt.
96
Doch soll die Morgenlerche
97
Mein Ohr noch einmal hören,
98
Dann lob' ich dich mit ihr.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Michael Denis
(1729–1800)

* 27.09.1729 in Schärding, † 29.09.1800 in Wien

männlich, geb. Denis

österreichischer Jesuit, Autor, Übersetzer, Bibliothekar und Zoologe(1729–1800)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.