Abschied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Abschied (1842)

1
Max wollt' aus Augsburg reiten. Doch ist's bestellt nicht gut,
2
Wenn auf die Fahrt dem Reiter Spornstiefel fehlt und Hut,
3
Die stahlen ihm Augsburgs Frauen, daß er noch bleiben sollt';
4
Er löst mit einem Tänzlein sie aus dem Gefängniß hold.

5
Max ritt aus Augsburgs Thoren. Doch ist's bestellt unlieb,
6
Wenn aus der Stadt du rittest, dein Herz doch drinnen blieb!
7
So zog er traurig die Straße durchs weite Lechfeld fort
8
Bis zu der grauen Säule, Rennsäule heißt sie dort.

9
Da hielt er an die Zügel und wandte rasch sein Pferd,
10
Zur Stadt noch einmal blickend, die ihm vor Allen werth:
11
»mein treues, schönes Augsburg, da liegst du im Morgenlicht!
12
Die Trauer meiner Seele ahnst du, die Heitre, nicht.

13
Du ahnst nicht, daß ich segnend zu dir noch niederblicke,
14
Und kannst ihn nicht erwidern, den Gruß, den ich dir schicke,
15
Gleichwie das Kind im Schlummer wohl nimmermehr es ahnt,
16
Daß erst an seinem Bette der Vater segnend stand.«

17
Und feierlich dann schlug er dreimal das Kreuz vor sich:
18
»lebwohl und Gottes Segen, mein Augsburg über dich!
19
Er lohne deine Liebe und deinen treuen Sinn!
20
Er schütze deine Mauern und all' die Frommen drin!

21
Wir sehn uns nimmer wieder, so leb' denn ewig wohl!
22
Viel Treue harren meiner im schönen Land Tyrol!
23
Drum traure nicht, mein Auge, erhell' dich, Angesicht:
24
Von Freunden gehn zu Freunden ist, traun, so übel nicht!

25
So möcht' ich einst auch wandeln ins stille Geisterreich
26
Und, heitern Muthes scheidend, ihr Vielgeliebten, von euch,
27
Zum Kreis der Lieben wallen, der dort, mein harrend, spricht
28
Von Freunden gehn zu Freunden ist ja so übel nicht!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.