Die Kranenburg

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Die Kranenburg (1842)

1
Herr Koppenoll im Rathhaus schrieb sich die Finger matt,
2
Dann rief er seinen Buben: »Komm', Bursche, nimm dieß Blatt,
3
Zu Herren Maxen trag' es, dazu noch meinen Gruß.«
4
Der Knabe neigt sich in Ehrfurcht und eilt auf schnellem Fuß.

5
»dieweil zwei Sonnen am Himmel zugleich nicht können stehn,
6
Muß, weil jetzt steigt die eine, die andre untergehn;
7
Und ist der Aar in Freiheit, raubt er nach Adlerbrauch,
8
Drum sorgten wir Volk von Brügge für einen Käfig auch.«

9
So stand es in dem Blatte, das Max nun lächelnd las,
10
Drauf, wie ein rother Meerkrebs, der Zünfte Siegel saß,
11
Darunter Kopp'nolls Name in krummen Schnörkeln stand,
12
Umkränzt von schwarzen Wolken, den Spuren der Schusterhand.

13
»es ist just Carnevalszeit, drum freut eu'r Schwänkchen mich.«
14
So sprach der Fürst zum Boten, doch still spricht er für sich:
15
»stellt nur an euren Himmel kein thranig Lampenlicht!
16
Gebt Acht, daß nicht der Adler des Käfigs Stäbe bricht!«

17
Drauf zog er in seinen Kerker, die Kranenburg heißt das Haus,
18
Des Ostens Gewürze feilschte sonst hier ein Krämer aus.
19
Von Balsam, Myrrh' und Ambra qualmt Kammer noch und Luft;
20
Hier lernte der junge König zu würd'gen den Weihrauchduft.

21
Jetzt herrscht das Volk zu Brügge. Still stehen die Gewerbe,
22
Der Gerber muß regieren. Wann bleibt ihm Zeit, daß er gerbe?
23
Wie soll der Krämer vereinen den Zepter und Ellenstab?
24
Der Todtengräber nur wetzet, wie sonst, den Spaten am Grab.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.