Es wogt ein Schiff auf ferner Meeresbahn

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Es wogt ein Schiff auf ferner Meeresbahn Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Es wogt ein Schiff auf ferner Meeresbahn,
2
Sein Bild, der Nautilus, schifft nebenan,
3
Bläht auch sein Segel, – doch kein Sturm zersprengt's!
4
Lenkt auch sein Schifflein, – doch kein Riff bedrängt's!

5
Ums Schiff Delphine gaukeln, nah und fern,
6
Wie treue Hund' am Wagen ihres Herrn;
7
Sie blasen lustig aufwärts Well' auf Well',
8
Des grünen Meeresgartens Springequell!

9
Wo steuert hin das Schiff im Wogentanz?
10
Mit Menschenfracht ist's überladen ganz!
11
Auswandrer sind's, die fern an Westens Strand
12
Jetzt suchen, was sie fliehn: ein Vaterland!

13
Sieh, da begab sich's, daß ein fremdes Weib
14
Von süßer Bürd' erleichtert fühlt den Leib,
15
Ein Kind gebärend in des Schiffes Raum,
16
In Meeres Mitt' ein fruchtbehängter Baum.

17
Der Kapitän, die Hände fromm erhöht,
18
Spricht ihm als Priester Segen und Gebet;
19
Ist eines Sonnenstrahles stiller Flug
20
Ins Menschenherz nicht Priesterweih' genug?

21
Es schöpft des Meeres Welle seine Hand
22
Und netzt dem Kind der heitren Stirne Rand:
23
»o Sohn des Meers, des Lebens wahrer Sohn!
24
Dich weiht's als Kind in seine Räthsel schon!

25
Sieh, dich gebar in Wind und Wellenreich
26
Dein Mütterlein, dem Sturmesvogel gleich,
27
Der unter'm Flügel, hoch ob weiter Fluth,
28
Im Flug ausbrütet seine junge Brut!

29
Nicht Spannen Erde nennst du Vaterland,
30
Die Scholl' ist nicht des Menschen Heimatstrand!
31
Dein erstes Lebensbild ist Well' und Wind,
32
Wie einst wohl auch dein letztes: Well' und Wind!

33
Die Riff' als Pathen in dein Wieglein sehn,
34
Der Sturm läßt drüber seine Locken wehn,
35
Das Meer als Amme wiegt's und singt zu Zeit
36
Das alte Weltlied: Unbeständigkeit!

37
So werden Wetterlaun' und Sturmesschein
38
Dir einst nur Märchen deiner Kindheit sein!
39
Ob's oben tobt, du wahrst dir, wie die Fluth,
40
Die Perle, die in deiner Tiefe ruht.

41
Ihr Andern, alte Kinder alter Welt,
42
Für euch auch ist das Weltmeer aufgestellt,
43
Das Becken eurer Taufe soll es sein,
44
Drin wascht euch von der alten Erbsünd' rein!

45
Knüpft auf den alten Hochmuth an den Mast!
46
Den alten Knechtsinn rasch kielholen laßt!
47
Den Haß und Neid, Habsucht und Glaubenswuth,
48
Senkt tief den alten Plunder in die Fluth!«

49
Und horch, da tönen Glocken fern im West,
50
Wohl ziemt ja Glockenläuten solchem Fest!
51
Sieh, Schmetterlinge schaukeln sich im Raum,
52
Wie Blüthen, losgeweht vom Frühlingsbaum!

53
Es wiegt als Kranz sich sanft zum Angebind'
54
Der Glocken Klang, der Falter Glanz ums Kind
55
Zugleich erschallt vom hohen Mastkorb da
56
Der Jubelruf: Land! Land! Amerika!

57
Da stürmen All' in Hast aufs Deck hinan,
58
Das Aug' will früher landen als der Kahn,
59
Es forscht und frägt den fernen, blauen Strand:
60
Was bringst du mir, du meiner Sehnsucht Land?

61
Der, dem die Heimat ein Stück Brod verwehrt,
62
Meint Fruchtbaumgärten, Felder, saatbeschwert,
63
Geräum'ge Keller zwischen Rebenhöhn
64
Und ries'ge Speicher voll des Korns zu sehn!

65
Der dort, dem Pfaffenwuth vergällt sein Land,
66
Ahnt ein gigantisch Pantheon am Strand,
67
Das aufgethan zu jener Eifrer Spott
68
Den Göttern allen in dem Einen Gott!

69
Und Jener, dem blutrünstig noch die Hand
70
Von Ketten, die er trug im Vaterland,
71
Will dort der Freiheit Siegesbogen sehn,
72
Rings freies Volk mit Lied und Tanz sich drehn!

73
Greis, der geflüchtet über Meeresfluth
74
Sein Restchen Leben, dieses winz'ge Gut,
75
Du ahnst dort Waldesstille blüthenvoll,
76
Draus bald dein Hügel sich erheben soll.

77
O Weib, du siehst ein Häuschen schimmernd weiß,
78
Darin einst walten soll dein stiller Fleiß,
79
Du hebst dein Kind, wie Mosen Nebo's Höhn,
80
Von ferne der Verheißung Land zu sehn!

81
Wohl ist's noch fern! Ein schmales, blaues Band
82
Liegt's auf des Horizontes weitem Rand;
83
Ein blauer Strich nur steigt daraus hervor.
84
Ragt Obelisk, Thurm oder Säul' empor?

85
Jetzt sind sie nah! Ein Baum ist's nur. Es steigt
86
Einsam sein Riesenschaft; hoch oben zweigt
87
Ein Dom von Laub, als sei gestellt hinauf
88
Ein Tempel auf des Obelisken Knauf!

89
Mauritia ist's, die Palm', im lauen Wind
90
Des Wipfels grüne Fächer wiegend lind,
91
Die Krone säuselt aus den luft'gen Höhn,
92
Wie Menschenwort, harmonisches Getön:

93
»willkommen, Fremdling! Sprich, was thut dir noth?
94
Verlangst du Brod, sieh, meine Frucht ist Brod,
95
Und dürstet dich, trink' meinen Palmenwein,
96
Ich will dein Acker, Quell und Weinberg sein!

97
Bist nackt du, web' ein Kleid aus meinem Bast,
98
Und schläfert dich, ruh' unter mir, mein Gast,
99
Mein Schatten wirkt dir Decken leicht und nett,
100
Ich will dir Wollenheerde sein und Bett!

101
Willst beten du, wölb' ich dir grünen Dom,
102
Und willst du schaun auf Land und Meeresstrom,
103
Von meinen Höhn siehst du's in Fried' und Sturm!
104
Ich will dir Kirche sein und Wart' und Thurm!

105
Sieh hier wildfreie Söhne der Natur!
106
Ich bin ihr Reich, ihr Haus und ihre Flur.
107
Auf Wieg' und Brautbett senk' ich Palmenreis,
108
Ihr Sterblied säus'l ich einst als Glocke leis.

109
Schwämmst du als Diogen' im Fasse her,
110
Rasch schwing' ans Land den Fuß! Doch stoß' ins Meer
111
Dein Faß zurücke mit dem andern Fuß!
112
Denn deine Tonne selbst ist Ueberfluß.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(18061876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.