Im Klosterdome prangt, aus Stein gehauen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Im Klosterdome prangt, aus Stein gehauen Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Im Klosterdome prangt, aus Stein gehauen,
2
Des Stifters Grabmal, kläglich anzuschauen:
3
Ein Ritter knieend, Stahl um Brust und Lenden,
4
Den Rosenkranz fest in gefalt'nen Händen.

5
Vor ihm liegt ein Brevier und Todtenschädel,
6
Ein Kruzifix und dran ein Weihbrunnwedel
7
Und eine Geißel, daß den Leib er schlage!
8
Ei, ob er drum wohl Schien' und Panzer trage?

9
Und was noch Trübes fehlt, der Stein mag's künden:
10
Wie er gen Sion zog, sich zu entsünden,
11
Wie er die Fasten hielt und sich kasteite
12
Und keine Mess' versäumt' und niemals freite.

13
Doch muß ich dieser Marmorlüge lachen,
14
Denn mir erzählt mein Herz ganz andre Sachen,
15
Als sei's mit dir, du theurer Held, vor Jahren
16
In lust'gem Zug froh durch die Welt gefahren.

17
Ich seh' dich zwar nach Schädeln noch verlangen
18
Doch ist noch Goldhaar dran und ros'ge Wangen!
19
Zwar noch den Rosenkranz, doch aufgezwungen
20
Den Händen nicht, nein, frei ums Haupt geschlungen!

21
Ich sehe dich an Bord, die Fluth durchjagend,
22
Du stehst am Deck, die Harfe fröhlich schlagend,
23
Daß selbst das Schiff im Tanz durchflog die Wogen,
24
Und hinterdrein Delphine walzend zogen!

25
Seh' deiner Sehnsucht heilig Grab dich finden
26
In Salem in zwei Armen, weichen, linden;
27
Es neigen schattend sich, wie seine Fahnen
28
Rings um den Sieger, Palmen und Platanen.

29
Ich find' auf Burgen süßer Heimat wieder
30
In Lauben kühl dich und die Waffenbrüder,
31
Die klingenden Pokale frisch erneuend
32
Und Scherz und Lied drein als Gewürze streuend;

33
Seh' auf der Klänge Meer im Saal dich wiegen,
34
Als rüst'gen Segler tanzend es durchfliegen;
35
So hält der Sprosser nimmermüden Reigen
36
Im sel'gen Festessaal von Blüthenzweigen.

37
Daß sie am Grab dir lesen so viel Messen,
38
Ist, weil du lebend ihrer oft vergessen!
39
Doch log etwa die Kunde meines Herzens?
40
Und warst du doch ein trüber Sohn des Schmerzens?

41
Dann, kraft des Dichterrechts, das mir gegeben,
42
In meinem Herzen leb' ein schön'res Leben!
43
In meinem Herzen wirst du neu geboren,
44
Und Alles dir erweckt, was du verloren.

45
Der Freund, daß du ihn liebend magst umschließen,
46
Die süße Maid, die du versäumt zu küssen,
47
Der Rosenstrauch, dem kalt vorbei du gingest,
48
Daß du ihn jetzt in deine Locken schlingest!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.