»war einst ein König, der hielt liebumfangen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: »war einst ein König, der hielt liebumfangen Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
»war einst ein König, der hielt liebumfangen
2
Den Leib der Königin, der schönen, jungen!
3
Ob Aug' in Aug' und Hand in Hand auch hangen,
4
Er hätte gern noch fester sie umschlungen!

5
Des Gartens Rosen formt er da zur Kette,
6
Die hält ihr Haupt in süßer Haft umwunden.
7
So ward aus Rosen einst die erste Kette,
8
So ward von Liebe einst die Kett' erfunden.

9
Zwei Königskinder sind's, die dort zu Ringen
10
Der Wiesenblumen schlichte Halme runden,
11
Mit solchen Fesseln spielend sich umschlingen;
12
Und so hat Lieb' die Kette fortgewunden.

13
Den Tempel sieh', wo Priester um die Wette
14
Mit Myrth' und Ros' Altar und Säul' umwunden!
15
So hat die Liebe fest mit ihrer Kette
16
Den Himmel an die Erde schön gebunden.

17
Todt sind das Königspaar, die Kinder, Priester!
18
Doch Kränze ihren Aschenkrug umkosen!
19
So band den Staub des Grabes, welk und düster,
20
Der Liebe Kette an des Lebens Rosen.

21
Da sah der Haß, wie Lieb' erfand die Kette,
22
Das, was sie liebt, noch fester zu umwinden!
23
Er formt – aus Erzesblüthen – nach die Kette,
24
Noch fester, was er haßt, an sich zu binden!

25
Doch von Guirlanden scheint mein Arm umwunden,
26
Gleich Blumen flüsternd mir die schöne Mähre:
27
Wie selbst im Haß ein Fünkchen Lieb' entzunden,
28
Wie selbst der Haß bei Lieb' einst ging in Lehre.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.