Der tapfre kluge Held Roland

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Der tapfre kluge Held Roland Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Der tapfre kluge Held Roland
2
Kam wandernd an der Loire Strand,
3
Das Wasser ist nicht sein Element,
4
Hei, wer da schwimmen und fliegen könnt',
5
Als Fischlein darinnen zöge,
6
Als Vöglein darüber flöge!

7
»ho, Fährmann, rudre flink heran
8
Und hol' mich hinüber auf gutem Kahn;
9
Doch wisse zuvor, ich bin ein Held
10
Nicht ohne Ruhm, doch ohne Geld,
11
Der Degen klingt in der Scheide,
12
Der Säckel verstummt im Leide.«

13
»ei, Ritter, ihr zahlt wohl bessern Sold,
14
Weisheit geht über Silber und Gold;
15
Gebt mir drei Lehren klug und fein,
16
Das soll mein liebster Fährlohn sein!
17
Das Geld versinkt im Weine,
18
Klugheit hilft auf die Beine.«

19
Und als er stieß vom Ufer ab,
20
Roland die erste Lehr' ihm gab:
21
»ein Anfang ist kein Meisterstück,
22
Doch guter Anfang halbes Glück.«
23
Der Ferge meint: »Erträglich!
24
Mir sang's die Amme schon täglich.«

25
Und als inmitten des Stroms der Kahn,
26
Da hub Roland zum zweiten an:
27
»nichts Halbes thu' ein ganzer Mann,
28
Der ganz vollende, was er begann!«
29
Der Ferge seufzt: »Verständlich!
30
Doch wann kommt Neues endlich?«

31
Und als der Kahn nun drüben am Strand,
32
Da sprach zum dritten Held Roland:
33
»sei leicht der Anfang oder schwer,
34
Das Ende nur bringt Lob und Ehr.«
35
Der Ferge murmelt leise:
36
»fast bin ich selbst so weise!«

37
»nun, Freund, des Paktes sind wir quitt,
38
Doch nimm noch Eins als Aufgeld mit:
39
Wenn stets dein Handel diesem gleicht,
40
Dann trägst du deinen Reichthum leicht,
41
Ersparst du Streit den Erben,
42
Wirst nicht als Krösus sterben.«

43
Ans Ufer Held Roland sich schwang
44
Und schritt des Wegs fürbaß mit Sang;
45
Der Schiffer ruderte heim gemach
46
Und dachte den guten Lehren nach;
47
Die Wellen flüstern und kreisen
48
Und singen die alten Weisen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.