Es ritten über die weite Haide

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Es ritten über die weite Haide Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Es ritten über die weite Haide
2
Zwei Ritter, Freunde in Lust und Leide.
3
Da ragt kein Baum und kein Vogel singt,
4
Da säuselt kein Laub, kein Bächlein klingt,
5
Kein Röslein glüht; nur im falben Kleide
6
Weithin dehnt stumm sich die glatte Haide.

7
Erst reiten sie still dahin mit Schweigen,
8
Wie also die Art ist Freunden eigen,
9
Denn spräch' auch Dieser hier aus das Wort,
10
Längst fühlt's und denkt's der Andre dort;
11
Nur weil so todesstumm die Haide,
12
Fährt mählich Redelust in Beide.

13
Der Eine spricht: »Wenn ich die Blicke
14
Weit über dieß Haidefeld ausschicke,
15
Muß diesen unbegrenzten Raum,
16
Der ohne Wechsel und ohne Saum,
17
Als Bild der Ewigkeit ich deuten,
18
Der unsre Seelen entgegenschreiten.«

19
Der Andre meint: »Ich bin's zufrieden,
20
Ist's unsern Leibern und Seelen beschieden,
21
Wie der Staub, von unsern Rossen gestampft,
22
Wie der Hauch, aus ihren Nasen gedampft,
23
Ein Weilchen über die Haide zu treiben,
24
Mag auch die Haide urewig bleiben!«

25
Der Erste drauf: »So hältst du in Ehren,
26
Mißrathner Sohn, der Mutter Lehren!
27
Für dich umsonst vergossen ist
28
Des Herren Blut, abtrünniger Christ!
29
So ist dir des Menschen heiliger Glaube
30
Nur der des Thiers, des Wurms im Staube!«

31
Der Andre dann: »Brennt dir unterm Schopfe
32
Des Herren Lichtlein umsonst im Kopfe?
33
Und hast du's, eh' es geleuchtet, gestutzt?
34
Hat dir's das Pfäfflein pfiffig geputzt?
35
Sonst müßtest du als Glück es ehren,
36
Wenn wir das Würmlein im Sonnenglanz wären?«

37
»wohlan, du Gotteslästrer, verderbe!«
38
»wohlan, du Pfaffenknecht, so sterbe!«
39
Zum Kampf gewendet Pferd gen Pferd!
40
Zum Hieb geschwungen Schwert gen Schwert!
41
Ins Herz getroffen und fallend Beide!
42
Drauf flücht'ger Staub über ewiger Haide.

43
Ich meine, die Schuld an solchem Leide
44
Trägt nur die öde, stumme Haide;
45
Wenn sie geritten im Palmenhain,
46
Sie würden zur Stunde noch Freunde sein;
47
Wenn sie geritten im Blumenhage,
48
Sie ritten wohl noch am heutigen Tage.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.