Wenn ich zur See ein Schiffer wäre

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Wenn ich zur See ein Schiffer wäre Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Wenn ich zur See ein Schiffer wäre,
2
Vorbei dieß Ufer könnt' ich nie;
3
Je hell're Luft, je still're Meere,
4
So sich'rer litt ich Schiffbruch hie!

5
Willst du, o Herr, nicht, daß ich strande,
6
Thürm' auf im Sturm den Wogenschwall,
7
Verhüll' in Nebel diese Lande,
8
Gürt' ums Gestad' der Brandung Wall!

9
Denn dieser Sturm von Sonnenlüften,
10
Von Blüthengluth und Lorbeernacht,
11
Von Schmeichelwinden, Frühlingsdüften
12
Ist's, der mich hier noch scheitern macht!

13
Viel tausend Blumenfesseln schwingt es
14
Von jenen Bergen her nach mir,
15
In Lüften rauscht's, aus Büschen singt es:
16
O bleibe hier, o bleibe hier!

17
Maid vom Gebirge, deine Augen,
18
Leitsterne, dran mein Blick gebannt,
19
Sie mochten dießmal eben taugen,
20
Mein Schiff zu locken auf den Strand!

21
Weh, von den glühenden Granaten
22
Geschossen wird es in den Grund!
23
Geentert wird es von Piraten,
24
Den Blüthenranken, kriegrisch bunt.

25
Sie springen an des Bord's Altane
26
Und klettern rings empor in Hast,
27
Die Rose, deine Flaggenfahne,
28
Zu pflanzen auf Kastell und Mast.

29
O laß mich ruhn vor deiner Schwelle,
30
Und schaun aufs weite Meergebiet
31
Und in dein Aug', das liebe, helle,
32
Und singen laut mein Schifferlied,

33
Daß deine Berg' empor es brandet,
34
Als schlüge drüber Wogenklang!
35
Wohl hat noch Keiner, der gestrandet,
36
Gestimmt so fröhlichen Gesang.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.