Indeß wir im Stübchen, Liebste, hocken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Indeß wir im Stübchen, Liebste, hocken Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Indeß wir im Stübchen, Liebste, hocken,
2
Und vor den windgerüttelten Scheiben
3
Des Winters weiße, schwere Flocken,
4
Im Sturme wirbelnd, vorübertreiben:

5
Wird jenes Wandervöglein, das freie,
6
Das du im Sommer gepflegt mit Kosen,
7
Sich sonnen in Südens Himmelsbläue
8
Und wiegen sich über Südens Rosen.

9
Auf grünende Myrten wird sich's schwingen,
10
Und Abends vom Zweig im Mondenscheine
11
Die Lieder von seinen Fahrten singen
12
Der horchenden fremden Schwestergemeine.

13
»weit über dem Meer, am Donaustrande,
14
Dort steht ein Häuschen, ein niedliches, blankes,
15
Und aus dem Häuschen, am Fensterrande,
16
Winkt mir ein Mädchen, ein liebliches, schlankes.

17
Und wenn auf ihren Arm ich dann fliege,
18
Will fast mich des Nordens Schnee erschrecken,
19
Als ob auf silbernem Baum ich mich wiege,
20
Draus fünf der silbernen Zweige sich strecken.

21
Auf ihren Schultern am Lockenbuge,
22
Da fehlte nicht viel, daß Stolz mich berückte,
23
Da meint' ich der Adler zu sein, der im Fluge
24
Im Sonnenstrahlennetz sich verstrickte!

25
Und wenn aus der hohlen Hand zum Mahle
26
Der frische kristallene Born mir quillet,
27
Da schlürf' ich aus alabasterner Schale,
28
Wie sie dem Sultan der Sklave füllet.

29
Und wenn das Körnlein in ihren Lippen,
30
Mein täglich Brod, mir entgegen blickte,
31
Da meint' ich Purpurkirschen zu nippen,
32
Als ich den köstlichen Kern daraus pickte.

33
Und Solches ist wohl in jenen Landen
34
Die süßeste Speise, das Mahl der Freude;
35
Denn Einer, der oft daneben gestanden,
36
Der sah mein Picken immer mit Neide.«

37
So wird dein Preis jetzt im Süden klingen!
38
Heil mir, dem solche Liebste zu eigen,
39
Von der die Vögel in Afrika singen
40
Und in Europa die Nachbarn schweigen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.