Wenn Nachts der freundliche Schlummer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Anastasius Grün: Wenn Nachts der freundliche Schlummer Titel entspricht 1. Vers(1842)

1
Wenn Nachts der freundliche Schlummer
2
Die silbernen Fäden webt,
3
Da trägt es mich flugs in ein Gärtchen,
4
Wo Liebe nur schafft und webt.

5
Drin grünet manch seliges Plätzchen,
6
Drin blühet manch lieblicher Strauß;
7
Da pfleg' ich mein friedliches Gärtchen
8
Und schmück' es gar sorglich aus:

9
Mit Freuden und Leiden der Liebe,
10
Bis der purpurne Morgen kam,
11
Doch nicht mit all' meinen Freuden
12
Und nicht mit all' meinem Gram!

13
Denn würde zur farbigen Blume
14
Jedweder selige Traum,
15
Für all' die Blüthen und Blumen
16
Wär' in dem Gärtchen nicht Raum.

17
Und fiele gar jegliche Thräne
18
Als Thau auf die Fluren schwer,
19
Bald sähe man statt des Gärtchens
20
Ein blitzendes Perlenmeer.

21
Und lächelten Blicke der Liebe
22
Als Sonnen von Himmelshöhn,
23
Bald glänzten aufs Gärtchen mehr Sonnen,
24
Als Halme auf Wiesen stehn.

25
Und flatterte jegliches Küßchen
26
Als farbiger Schmetterling,
27
Bald blühten zu wenig der Blumen
28
Den Faltern im Gartenring.

29
Doch trübte jeglicher Zwiespalt
30
Als Wolke der Sonnen Schein,
31
Traun, oben am Himmel blieb' es
32
Wohl ewig heiter und rein.

33
Und wüchse jegliche Untreu
34
Des Liebchens als Schierlingskraut,
35
Ich hätte die Schierlingsstaude
36
Im Gärtchen noch nie erschaut.

37
So träum' ich mir Nachts mein Gärtchen
38
Aus der Liebe Freuden und Gram;
39
Wie anders doch ist es zu schauen,
40
Wenn wieder der Morgen kam!

41
Die Falter sind all' entflogen,
42
Die Sonnen sind alle verglüht,
43
Die seligen Plätzchen verschwunden,
44
Die Blumen versengt und verblüht.

45
Der einzige Thau sind die Thränen;
46
Der Schierling das einzige Grün,
47
Und über erstorbenen Keimen
48
Ziehn düstere Wolken dahin.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Anastasius Grün
(1806–1876)

* 11.04.1806 in Ljubljana, † 12.09.1876 in Graz

männlich, geb. Grün

österreichischer Dichter und Politiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.