Ich sahe mit betrachtendem Gemüte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Ich sahe mit betrachtendem Gemüte Titel entspricht 1. Vers(1713)

1
Ich sahe mit betrachtendem Gemüte
2
Jüngst einen Kirsch-Baum, welcher blüh'te,
3
In küler Nacht beym Monden-Schein;
4
Ich glaubt', es könne nichts von gröss'rer Weisse seyn.
5
Es schien, ob wär' ein Schnee gefallen.
6
Ein jeder, auch der klein'ste Ast
7
Trug gleichsam eine rechte Last
8
Von zierlich-weissen runden Ballen.
9
Es ist kein Schwan so weiß, da nemlich jedes Blat,
10
Indem daselbst des Mondes sanftes Licht
11
Selbst durch die zarten Blätter bricht,
12
So gar den Schatten weiß und sonder Schwärze hat.
13
Unmöglich, dacht' ich, kann auf Erden
14
Was weissers ausgefunden werden.
15
Indem ich nun bald hin bald her
16
Im Schatten dieses Baumes gehe:
17
Sah' ich von ungefehr
18
Durch alle Bluhmen in die Höhe
19
Und ward noch einen weissern Schein,
20
Der tausend mal so weiß, der tausend mal so klar,
21
Fast halb darob erstaunt, gewahr.
22
Der Blühte Schnee schien schwarz zu seyn
23
Bey diesem weissen Glanz. Es fiel mir ins Gesicht
24
Von einem hellen Stern ein weisses Licht,
25
Das mir recht in die Sele stral'te.
26
Wie sehr ich mich an GOtt im Irdischen ergetze,
27
Dacht' ich, hat Er dennoch weit grös're Schätze.
28
Die gröste Schönheit dieser Erden
29
Kann mit der himmlischen doch nicht verglichen werden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.