Wenn man beym Garten-Teich, der voll von schnellen Fischen
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Barthold Heinrich Brockes: Wenn man beym Garten-Teich, der voll von schnellen Fischen Titel entspricht 1. Vers(1713)
1
Wenn man beym Garten-Teich, der voll von schnellen Fischen,
2
Und rings umher umpflantzt mit Taxus-Bäum- und Büschen,
3
Sich im geraden Viereck zeiget,
4
Die breite Stieg' hinunter steiget;
5
Erblickt man einen grünen Gang,
6
Deß Seiten Linien so lang,
7
Daß die darob fast müden Augen
8
Gespitzt, mit Müh', ihr Ziel zu finden taugen.
9
Des grünen Kerckers holde Länge
10
Treibt den gefang'nen Blick in eine schöne Enge;
11
Er hofft, voll süsser Furcht, daß gar kein Ende sey,
12
Und wird, wie matt er gleich, dennoch mit Unmuth frey.
13
In diesem angenehmen Steige
14
Gehorcheten nicht nur
15
Die schlancken Bäume, Stämm' und Zweige,
16
Nein, gar die Blätter selbst, der gleich gezog'nen Schnur.
17
Die Aeste sind durch's Laub verdeckt,
18
Worinnen gar die Stämme selbst versteckt.
19
Dahero scheint's, als ob das grüne Laub
20
Sich, ohne Stamm, auf Sand und Staub,
21
Als wär' es aufgemauert, gründe.
22
Die Blätter schräncken sich so dicht und fest,
23
Daß ihre Dunckelheit dem Regen, Licht' und Winde
24
Nicht den geringsten Durchgang lässt.
25
Der Augen sonst so scharfe Blicke
26
Begegneten nur dann und wann
27
Dem, durch die, von der Luft, gemachten selt'nen Ritzen,
28
Mit angenehmen schnellen Blitzen,
29
Eindringenden, gantz zarten Sonnen-Strahl.
30
Sonst aber war die Wand so dicke,
31
Daß, wann die Augen oftermahl
32
Von Blatt auf Blatt, in Schatten-reichen Tiefen,
33
Verwirret hin und wieder liefen,
34
Sie keine Thür zu finden wusten,
35
Und, angenehm-beschäm't, zurücke gehen musten.
36
Ich fühlt' und sah in diesen Büschen,
37
Wie, durch der Blätter grüne Pracht,
38
Sich Hitz' und Kälte, Licht und Nacht,
39
Nach langem Kämpfen, endlich mischen,
40
Und, unter den belaubten Zweigen,
41
Die Kühlung und die Dämm'rung zeugen.
42
Vergnügte Seele, nimm in Acht:
43
Ein jedes Blatt dient Hitz' und Wind zu wehren,
44
Ein jedes Blatt hilft deine Lust vermehren,
45
Ein jedes Blatt zeigt Gottes Lieb' und Macht.
46
Ach, so gedencke denn, den Schöpfer zu verehren,
47
Und laß, in dem Gebrauch von diesen holden Schatten,
48
In deiner sanft gerührten Brust,
49
Sich die Betrachtung mit der Lust,
50
Vergnügung mit der Andacht, gatten!
51
Oft siehet man mit dunckler Blätter Bildern,
52
Im Steige, sich die hellen Stellen schildern,
53
Wobey auch oft der duncklen Stellen Nacht
54
Ein schnelles Blätter-förmicht Licht,
55
Das durch der Blätter Oeffnung bricht,
56
Mit gleichsam güld'ner Blätter Pracht
57
Und regen Circkeln, helle macht.
58
Oft, wenn durch das beweg'te Laub
59
Der Sonnen spitze Strahlen spielen;
60
So ließ es, als wenn auf den Staub
61
Beständig güld'ne Flocken fielen:
62
Wenn aber Zephirus die schlancken Zweige
63
In Ruhe lässt;
64
Scheint es, als wär' im braunen Steige,
65
Figuren weis', ein güld'ner Sand gestreut.
66
Indem ich hier, in stiller Einsamkeit,
67
An dieses Ganges Schmuck und Läng', in sanfter Freude,
68
Zu Gottes Ruhm, mein Auge weide;
69
Sah ich von ungefehr auf zwantzig Schritte weit,
70
Aus einer, von dem Ort, woselbst ich stand,
71
Nicht sichtbar'n Thür der grünen Wand,
72
Von einer Seite zu der andern,
73
Das ält'ste Paar von meinen Kindern wandern.
74
Sie hielten sich einander bey der Hand,
75
Und sag'ten nicht ein Wort.
76
Kaum ward ich ihrer recht gewahr,
77
Da waren sie schon wieder fort,
78
Und in der, gleichfalls nicht von mir
79
Geseh'nen andern grünen Thür,
80
Indem sie gleich quer über giengen:
81
Schnell hatten sie sich eingefunden,
82
Schnell waren sie hinweg, als wären sie verschwunden.
83
Bald sah ich andre Zwey
84
Durch eben diesen Weg, in vollen Sprüngen, springen:
85
Die waren auch im Augenblick vorbey.
86
Dem folgete gemach gemach
87
Das dritte Paar, mit kleinen Schritten, nach.
88
Zuletzt erblickt' ich noch auf gleiche Weise,
89
Wie auch das vierte Paar, jedoch gantz leise,
90
Aus eben diesem Orte kam,
91
Und, weil die Reise kurtz, schnell wieder Abschied nahm.
92
Im Augenblick war also, wie vorher,
93
Der Steig gantz einsam, still und leer,
94
Und war von allem, was darin geschehen,
95
Nicht die geringste Spur zu sehen.
96
Hierüber stutzt' ich recht: von ernstlichen Gedancken
97
Ward mein Gemüth erfüllt,
98
Und fiel mir die Betrachtung ein!
99
»es scheinet dieß Gesicht ein Bild
100
Von unserm Lebens-Lauf zu seyn.
101
Wir treten in die Welt, und, weil wir immer gehen,
102
Nie aber stille stehen,
103
So sind wir bald hindruch. Wir treten plötzlich auf,
104
Und plötzlich wieder ab.
105
Es ist das Ziel von unserm Lebens-Lauf
106
Ein unvermeidlich Grab.
107
Ach ja, mehr als zu wahr, was ich, von unserm Wesen,
108
In einer alten Schrift gelesen:
109
Hier drohete nun auch das Angedencken
110
Der gar zu kurtzen Daur des Lebens,
111
Mich in den finstern Pful der Schwermuth zu versencken:
112
Allein, Gott Lob! vergebens.
113
Denn mir fiel dieses ein:
114
Wann nun der Jahre Quell, der Herr der Zeit,
115
Den Meinigen und mir vielleicht in diesem Leben
116
Nur einen kurtzen Gang gegeben,
117
Und etwa mir insonderheit
118
Kein langes Wandern mehr beschieden;
119
So bin ich hertzlich wohl damit zufrieden,
120
Und scheide, sonder Gram, wills Gott, aus dieser Welt,
121
Nicht darum, weil ich muß, nein, weil es Gott gefällt.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)
* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg
männlich, geb. Brockes
deutscher Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.