Indem ich jüngst, auf einem kleinen Hügel

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Indem ich jüngst, auf einem kleinen Hügel Titel entspricht 1. Vers(1713)

1
Indem ich jüngst, auf einem kleinen Hügel,
2
Am flachen Elbe-Strande, steh',
3
Und, wie der glatten Fluthen Spiegel
4
Sich sanft vorüber ziehet, seh';
5
Erblick' ich, auf dem sich sanft senckenden Gewässer,
6
Ein grosses wohl beseegelt Paar
7
Sehr starck-bemannter Wasser-Schlösser,
8
So zu dem Wallfisch-Fang bestimmet war;
9
Wie beyd', in stiller Fahrt, die Fluthen theilten,
10
Und, Land und Strand vorbey, gemählig See-wärts eilten.
11
Indem ich nun von ihrer Reise
12
Den weit entfernten Zweck erwege,
13
Die, auf so manche Art und Weise,
14
Sie drohende Gefahr, mit Grausen überlege:
15
So fällt mir die Betrachtung bey:
16
Ich dencke, wie es möglich sey,
17
Daß diese Reisende der schönsten Frühlings-Zeit,
18
Die jetzo wiederkehrt,
19
Und da der Erde Schmuck sich stündlich fast vermehrt,
20
Da Wald und Feld bey uns, in solcher Lieblichkeit,
21
Bey aufgeklärten Lüften, blühen,
22
So gantz gelassen sich entziehen,
23
Um sich den ungestühmen Wellen
24
Der unergründlich tiefen See,
25
Des Winters Wuth, Reif, Hagel, Frost und Schnee
26
Und Boreas Gewalt, in Grönland, bloß zu stellen.
27
Mich deucht, als ob ich sie,
28
In schwartzer Luft, die bloß durch Schnee-Gestöber grau,
29
Auf tausend Art bereits beschäfftigt schau';
30
Wie sie, mit starrer Hand, und mit verwegner Müh',
31
Sich, zwischen Eis-Gebürg- und abgerissnen Schollen,
32
Die krachend überall in strengen Strudeln rollen,
33
Mit mehr als tödtlicher Gefahr, begeben,
34
Und, in entstand'nem Sturm, bey Rasen, Wüten, Sausen
35
Der Winde, beym Gebrüll, Geknirsch, Geheul und Brausen
36
Der Wellen, zwischen Meer- und Wasser-Wundern, schweben.

37
Geliebter Leser! laß uns nun
38
Dem Schreck-Bild' unsern Stand entgegen setzen:
39
Du kannst in Sicherheit, auf deinem Bette, ruhn,
40
Du kannst, im Feld und Wald, auf Bluhmen, dich ergetzen,
41
Du kannst, in warmer Luft, wenn laue Winde wehn,
42
Auf einem sichern Boden gehn.
43
Ach! laß uns dieses denn doch vor ein Glücke schätzen!
44
Ach! laß uns oft den Unterscheid besehn,
45
Und, in Erkenntlichkeit, des Schöpfers Huld erhöhn!
46
Indessen wünschen wir den Arbeit-sel'gen Leuten,
47
Auf ihrer schlüpfrigen, beschwerlich-rauhen Bahn,
48
Zu ihrer Reise Glück von gantzem Hertzen an,
49
Daß sie, was sie gesucht, in Ueberfluß erbeuten!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.