Indem ich nun an diesem schönen Ort

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Barthold Heinrich Brockes: Indem ich nun an diesem schönen Ort Titel entspricht 1. Vers(1713)

1
Indem ich nun an diesem schönen Ort
2
Beständig neue Wunder sehe;
3
Erheb' ich mich von meinem Sitz', und gehe
4
Mit sanften Schritten weiter fort,
5
Worauf ich bald hernach,
6
In einem nah' gelegnen Bach,
7
Ein nicht unangenehm Gewächse
8
Geschwätziger und froher Frösche,
9
Mit ungemeinen Freuden, hörte,
10
Das, ob es gleich die Stille unterbrach,
11
Mich dennoch nicht in meinem Dencken stöhrte.

12
Ich dachte dem verwirreten Geschrey
13
Ein wenig nach,
14
Und fand, daß es nicht einerley,
15
Wohl aber sehr verschiedlich, sey.
16
Der eine quackt, viel hundert quarren.
17
Hier murret einer sanft, wenn dorten tausend knarren.
18
Wreckeckeckecks schreyt der, dort einer: merck' es, merck's.
19
Merk's, schrieen ihrer viel'. Ich stutzte. Ruffest du,
20
Sprach ich, o kleiner Frosch, dem Menschen: merck' es, zu?
21
Gewißlich, du hast recht: man macht so wenig Wercks
22
Von aller Pracht und Schönheit, so die Welt,
23
Zumahl im Frühling', in sich hält,
24
Von allen göttlichen Geschöpf- und Wunder-Wercken;
25
Daß wir nicht aufs Geschöpf, nicht auf den Schöpfer, mercken;
26
Daß man kaum einst daran gedencket,
27
Sich ihrer nicht erfreut, noch weniger auf Den,
28
Der aller Dinge
29
Der alles Herrliche geschaffen und uns schencket,
30
Nebst einem frohen Danck, die frohe Seele lencket.

31
Ach! möchte man doch einst, daß dieses Sünde, fassen,
32
Und sich so gar vom Frosch daran erinnern lassen!

33
Aufs wenigste will ich, bist du gleich noch so klein,
34
Beredter Frosch, dein aufmercksamer Hörer,

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Barthold Heinrich Brockes
(1680–1747)

* 22.09.1680 in Hamburg, † 16.01.1747 in Hamburg

männlich, geb. Brockes

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.