• Start
  • Gedichte suchen
  • 24) Schreiben an ein Frauenzimmer, im Nahmen eines andern, über ihnen bekannte Affai ren

24) Schreiben an ein Frauenzimmer, im Nahmen eines andern, über ihnen bekannte Affai ren

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: 24) Schreiben an ein Frauenzimmer, im Nahmen eines andern, über ihnen bekannte Affai ren (1745)

1
Mägdgen sind ein Wunder-Ding,
2
Gleichwie unter Dichter-Reimen,
3
Allemahl nicht jede flinck;
4
Gleichwie unter guten Bäumen
5
Viel unzehlich krumme stehn,
6
Kan man es an Mägdgen sehn.
7
Jungfer Base, du wirsts mercken,
8
Und mir meinen Satz bestärcken.

9
Viele Mägdgen sind nun so,
10
Bey dem hellen Wohlstands-Schimmer
11
Sind sie lustig, hertzlich froh,
12
Aber wenn das Frauenzimmer
13
Eine Unfalls-Distel sticht,
14
Kennt sie keinen Menschen nicht,
15
Da fängt sie recht an zu plappern,
16
Wie die rischen Mühlen klappern.

17
Vor viel Klugheit gar zu klug
18
Können sie nichts überlegen,
19
Und sie bringt der Selbst-Betrug
20
Aus der Trauffe in den Regen.
21
Viele tragen sich zur Schau,
22
Wie ein aufgeblasner Pfau,
23
Und Clarinde rümpfft das Näsgen,
24
Wie ein abgeschmacktes Häsgen.

25
O! sie pipen wie ein Huhn,
26
Viele legen sich aufs Naschen,
27
Die so gar verzumpen thun,
28
Lieben reich gefüllte Flaschen.
29
Doris, die zu spitzig ist,
30
Die betrügt ihr eigner Mist,
31
Denn die Liebe sey ihr Schaden,
32
Da soll Sanct Andreas rathen.

33
Du weist schon wohin es zielt,
34
Freundin! du kennst diese Possen.
35
Da mein Müthgen längst gekühlt,
36
Nun so sey der Brief geschlossen.
37
Du fliehst diesen Narren-Tand,
38
Dir ists längstens schon bekannt,
39
Also wirst du auch bey Zeiten
40
Dieser Falschen Thun vermeiden.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.