O edles Menschenherz! Auch überworfen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Kaspar Lavater: O edles Menschenherz! Auch überworfen Titel entspricht 1. Vers(1770)

1
O edles Menschenherz! Auch überworfen
2
Von Sturm und Wogen, schmachtend, seufzend auch,
3
Wenn schwarze Wuth zehnfacher List und Bosheit
4
Dich zehnfach ängstigt, Scham Dir anhaucht,
5
Daß Brüder so entweyh'n der Menschheit Namen,
6
Des Menschenherzens Ehre so verlästern,
7
Im heißesten Moment der edeln Wehmuth
8
Verläßt Dich nicht der Weisheit Heldenkraft,
9
Zu söndern scharf die Bosheit von dem Bösen,
10
Nicht ihm, der Bosheit nur in ihm zu fluchen!

11
Du hassest nur, was Licht und Liebe hasset!
12
Du segnest den, deß bitterscharfen Schiefsinn
13
Du zürnend, wehmuthvoll und bang verdammest
14
Und in den Schlund des bodenlosen Abgrunds
15
Verwünschest, welchem er, dem Hauch der Pest gleich,
16
Die rechts und links erwürgt und schlachtet, aufstieg!

17
O edles Herz! Du zürnst, wie Engel zürnen!
18
O edles Herz, dein Zorn ist schöner noch,
19
Noch lieblicher als Sanftmuth, Huld und Gnade!
20
So zürnte der mit Männerzorn und Liebe
21
Des Vaters, dessen Brust voll Kinderhuld
22
Und milden Segens war für holde Kinder!

23
O edles Herz! Du zürnest, blutig weynend,
24
Wenn Du nicht retten kannst und nach der Rettung
25
Des Bösewichts, wie nach dem Morgenroth
26
Der Wächter, lechzest, lechzest, wie nach Einem,
27
Nur Einem Tropfen Kühlung jener lechzte,
28
Der den verdrängten Brosamdürftigen,
29
Beleckten von der Hunde Mitleid, fern sah
30
Im Schose Abrahams, der Schmerzenstage,
31
Der Jammernächte frey, umstralt mit Lichte!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.