[im Gondelkissen ruht der fremde Kranke]

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Moritz von Strachwitz: [im Gondelkissen ruht der fremde Kranke] (1834)

1
Im Gondelkissen ruht der fremde Kranke,
2
Sich sonnend in der wundervollen Kläre,
3
Da stürmt ihn auf ein tödlicher Gedanke:

4
Und wenn ich wirklich nun gestorben wäre
5
Und meines Dichtens unglücksel'ger Schatte
6
Dahingeweht im Hauche dieser Meere,

7
Dann kämest Du, die ich verloren hatte,
8
Vielleicht hierher, Venedigs Glanz zu schauen,
9
Und mit Dir käme ein geliebter Gatte!

10
Ich sehe schon in Deinem Auge tauen
11
Der reinsten Seele keuschestes Entzücken,
12
So wie der Vollmond schwimmt im Dunkelblauen.

13
Ich seh' Dich gehn mit wundersel'gen Blicken
14
Durch diese duftgewobenen Arkaden,
15
Die feenhaft sich ineinander stricken!

16
Ich seh' Dich trunken dann im Glanze baden,
17
Wenn der Piazza Feiernächte blinken
18
Und ganz Venedig schwimmt in Serenaden.

19
O stolzes Glück, Dein selig
20
Und Hand in Hand auf einem Meer zu schweben,
21
Drin Mond und Sterne jubelnd untersinken.

22
Doch mitten in dem farbenreichsten Leben
23
Soll sich vor Dir ein längst vergess'ner Name,
24
Des armen Träumers bleich Gespenst erheben!

25
Und sprechen soll es mit melod'schem Grame,
26
Wie ferner Wellen klagendes Getose:
27
»laß mich Dein Führer sein, o schöne Dame!

28
Bis zu des Abgrunds muschelreichem Moose
29
Kenn' ich Venedig und ich will erschließen
30
Den tiefsten Kelch Dir dieser Meeresrose.

31
Als man mich damals riß von Deinen Füßen,
32
Da sucht' ich noch dies Ufer zu erreichen,
33
Um meinen Schmerz erhaben zu genießen!

34
Hier prangt der Tod mit tausend Siegeszeichen,
35
Doch ew'ge Schönheit strahlt von seiner Hippe,
36
Und wölbt sich glorreich über stolzen Leichen!

37
Es wirft die Kunst um bleichende Gerippe
38
Ihr Purpurkleid im reinsten Farbentone,
39
Bis daß sie lächeln, süß wie Deine Lippe! –

40
Sprich! bin ich nicht ein guter Cicerone?
41
Wie blüht Venedig! Doch der Hauch der Grüfte
42
Wogt fast berauschend aus der Blumenkrone.

43
Durch all' den Jubel goldgestirnter Lüfte.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Moritz von Strachwitz
(1822–1847)

* 13.03.1822 in Stoszowice, † 11.12.1847 in Wien

männlich, geb. Strachwitz

deutscher Balladendichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.