Ich bin so krank und sterben möcht' ich gerne

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Moritz von Strachwitz: Ich bin so krank und sterben möcht' ich gerne Titel entspricht 1. Vers(1834)

1
Ich bin so krank und sterben möcht' ich gerne
2
Hier in Venedig, und begraben liegen
3
In dieser Flut, dem Ruheplatz der Sterne!

4
In jeder Nacht pfleg' ich mich drauf zu wiegen,
5
Und ihrer Tiefe schwärzeste Geschichten
6
Behorch' ich dann mit schaurigem Vergnügen. –

7
Beschloß der Rat der Drei, geheim zu richten
8
Ein Opfer, des Geschrei's im Volke wegen,
9
Und galt's ein schnell und spurenlos Vernichten:

10
Da glitt um Mitternacht, dem Mond entgegen,
11
Die Gondel aus der Seufzerbrücke Schatten,
12
So schwarz und still, wie alle Gondeln pflegen.

13
Und lautlos durch Galeeren und Fregatten
14
Kroch sie hindurch, bis wo des Meeres Enge
15
Sich dehnt zu breiteren, smaragdnen Matten.

16
Dort hielt sie still. Dann aber war's, als sprenge
17
Ein dumpfer Fall die kaum bewegte Fläche,
18
Und leise Kreise zitterten in Menge.

19
Auch war's den Schiffern, die im Nachtgespräche
20
An Lido's Ufern stellten ihre Stricke,
21
Als ob ein Schrei im Wellenschlag zerbräche.

22
Die stille Gondel aber schwamm zurücke,
23
Wie sie gekommen, spurlos und verborgen,
24
Und schwand im Schattenstreif der Seufzerbrücke:

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Moritz von Strachwitz
(18221847)

* 13.03.1822 in Stoszowice, † 11.12.1847 in Wien

männlich, geb. Strachwitz

deutscher Balladendichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.