Ich weiß es wohl, Ihr liebt es nicht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Moritz von Strachwitz: Ich weiß es wohl, Ihr liebt es nicht Titel entspricht 1. Vers(1834)

1
Ich weiß es wohl, Ihr liebt es nicht,
2
Zu hören alte Geschichten,
3
Allein der Wald ist gar zu grün,
4
Zu prächtig rauschen die Fichten!

5
Ich weiß es wohl, Ihr hört's nicht gern,
6
Doch kann ich Euch nicht dienen,
7
Hier gellt kein Laut der geschwätzigen Welt,
8
Nur Hirsche grasen im Grünen. –

9
Ins Grüne ritt Herr Edelfried;
10
Es blühte sein Mund im Scherze,
11
Ihm unterm Sattel tanzte sein Roß,
12
Und innen tanzte sein Herze.

13
Ich kenne Dich wohl, Herr Edelfried,
14
Und wie Dir ist zu Sinne,
15
Dein Herz, Dein neunzehnjähriges Herz,
16
Es tanzt vor lachender Minne!

17
»im Grünen schlummert die Sommernacht,
18
Der Mond webt Silberflitter,
19
Wem heute das Herz nicht vor Minne tanzt,
20
Das ist ein schlechter Ritter!«

21
Ins Grüne sprang Herr Edelfried,
22
Den Zaum ins Geäste schlang er,
23
Er stellte sich in den Elfenring,
24
Das Horn an die Lippe schwang er.

25
Im Nachtwind wehte sein Reiherbusch,
26
Er stand gelehnt am Schwerte,
27
Er blies den allersüßesten Reim,
28
Ich weiß nicht, wer's ihm lehrte.

29
Doch wer ihm immer das Lied gelehrt,
30
Er hat's nicht lange geblasen,
31
Ihn zog ein wunderschlanker Arm
32
Hernieder in den Rasen:

33
»du weiße Fee, Du listige Fee,
34
Wie bin ich vor Dir erschrocken!«
35
Das Schwert versank im wehenden Gras,
36
Zusammen flossen die Locken.

37
Ein langer Kuß, – o edler Wald!
38
Er starb in den säuselnden Blättern,
39
Und wer die Beiden verraten hat,
40
Den mögen die Wipfel zerschmettern!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Moritz von Strachwitz
(1822–1847)

* 13.03.1822 in Stoszowice, † 11.12.1847 in Wien

männlich, geb. Strachwitz

deutscher Balladendichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.