Die Nacht liegt wüst auf der Meereshöh'

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Moritz von Strachwitz: Die Nacht liegt wüst auf der Meereshöh' Titel entspricht 1. Vers(1834)

1
Die Nacht liegt wüst auf der Meereshöh',
2
Der Sturm pfeift grimm und grell,
3
Du Nordsturm auf der Nordlandsee,
4
Sei mit gegrüßt, Gesell'!

5
Eine Geisternacht, eine Schauerstund',
6
Eine Nacht für Nix' und Elf'.
7
Das Fahrzeug stöhnt wie todeswund,
8
Der Steuermann ächzt: »Gott helf'!«

9
Ich lehne mich über das Taffarell,
10
Die Flut umspritzt mein Haupt:
11
»nun sage mir, mein Schiffsgesell',
12
Was kommt so wild geschnaubt?«

13
»ein Riesenschiff, wie Bergeslast,
14
Die Flut durchbraust es dumpf,
15
Die Segel schwarz und schwarz der Mast
16
Und schwarz ist Spier' und Rumpf.«

17
»wie rennt es vor dem Sturme schmuck,
18
So schwarz und groß und schwer,
19
Mit ungeheurem Segeldruck,
20
So schießt es übers Meer!«

21
Dem Steuermann bebt die Hand am Griff,
22
Es schlottert sein Gebein:
23
»das ist ein Wikings-Geisterschiff,
24
Gott mag uns gnädig sein!«

25
– »Wenn der Nordwind kommt aus kaltem Pol,
26
Ihn treibt's nach Südens Luft,
27
Da dringt sein scharfer Atem wohl
28
In manche Hünengruft.

29
Wenn der Nordwind schüttelt den Distelstrauch
30
Und kühlt der Toten Brust,
31
Da weckt sein wohlbekannter Hauch
32
Die alte, gewaltige Lust.«

33
»die wilde Lust nach der wilden See,
34
Nach Wikingsfahrt und Streit,
35
Nach Wikingslust und Wikingsweh
36
Und Südlands Herrlichkeit.«

37
»um Mitternacht am Meeresstrand,
38
Da schreiten viel Helden stark,
39
Aus Schweden und aus Gotenland,
40
Aus Norweg und Dänemark.«

41
»und wo sie's versenkt mit eig'ner Hand,
42
Tief zwischen Bucht und Riff,
43
Da ziehn sie aus dem Meeressand
44
Ihr schwarz besegelt' Schiff.«

45
»wenn der Schiffer betend kappt den Mast,
46
Den der Nordsturm krachend bog,
47
Dann fahren mit voller Segellast
48
Die Geister durchs Gewog.« –

49
Vorüber kam es wild und groß,
50
Kein Schiffer war darin,
51
Wir lehnten am Steuer regungslos,
52
Es schwand und war dahin.

53
Dahin, dahin, der Frühwind pfiff,
54
Mein Herz ist wandermüd',
55
Mein Herz, es wird zum Wikingschiff
56
Und segelt frisch nach Süd.

57
Setz' Segel an, mein tapfres Herz,
58
Soviel du tragen kannst,
59
Und bringe mir fliegend nordenwärts
60
Den Kuß, den du gewannst!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Moritz von Strachwitz
(18221847)

* 13.03.1822 in Stoszowice, † 11.12.1847 in Wien

männlich, geb. Strachwitz

deutscher Balladendichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.