Frau Hilde saß in Thuras Hall'

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Moritz von Strachwitz: Frau Hilde saß in Thuras Hall' Titel entspricht 1. Vers(1834)

1
Frau Hilde saß in Thuras Hall',
2
Bei ihr manch wack're Maid. –
3
Herr Egbert lag auf Fyriswall,
4
Seine Wunde, die war weit.

5
»nun sagt mir, meine Mägde klug,
6
Was schlägt ans Fenster drauß'?«
7
»das ist im Sturm der Zickzackflug
8
Der schwirrenden Fledermaus.«

9
»das ist kein Flug der Fledermaus,
10
Die nach den Kerzen schwirrt,
11
Das ist Herrn Egberts weißer Falk,
12
Der gegen die Scheiben klirrt!« –

13
»nun sagt geschwind, meine Mägde gut,
14
Was über die Brücke setzt?«
15
»das ist der Wölfe heulende Brut,
16
Die hungrig die Zähne wetzt.«

17
»das ist nicht hungriger Wölfe Troß,
18
Dem der Herd in die Nase dampft,
19
Das ist Herrn Egberts weißes Roß,
20
Das wiehernd den Schnee zerstampft!!« –

21
»nun sagt, um Gott, meine Mägde wert,
22
Was klirrt in der Finsternis?«
23
»das ist das rostige Hünenschwert,
24
Das eben vom Nagel riß!«

25
»das ist kein Schwert, das vom Nagel reißt,
26
Du lügst es, falsche Magd!
27
Es ist Herrn Egberts klirrender Geist,
28
Das sei dem Himmel geklagt!«

29
Frau Hilde fiel auf den harten Stein,
30
In Stücke sprang das Schwert,
31
Der Falke stieß das Fenster ein,
32
Zusammen sank das Pferd.

33
Zerstoben all der Mägde Zahl,
34
Tief öde Hall' und Haus,
35
Der Falk flog kreischend durch den Saal
36
Und löschte die Kerzen aus.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Moritz von Strachwitz
(1822–1847)

* 13.03.1822 in Stoszowice, † 11.12.1847 in Wien

männlich, geb. Strachwitz

deutscher Balladendichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.