Herr Winfred fuhr auf schwarzem Schiff

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Moritz von Strachwitz: Herr Winfred fuhr auf schwarzem Schiff Titel entspricht 1. Vers(1834)

1
Herr Winfred fuhr auf schwarzem Schiff,
2
Er wollte fahren nach Islands Riff,
3
Er wollte holen die Braut zur See,
4
Das bracht' ihm gräßliches Todesweh;
5
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

6
Herr Winfred hoch am Maste stand,
7
Er trug ein funkelndes Stahlgewand,
8
Das blitzte hinunter und strahlt' und glimmt';
9
Die Nixe auf brausender Welle schwimmt;
10
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

11
Herr Winfred, komm in mein Schlößlein blau!
12
Ich will dich letzen mit Perlentau;
13
Du hast einen Helm von Golde klar,
14
Viel goldner flutet dein Lockenhaar;
15
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

16
Herr Winfred sprach: Du falsches Bild!
17
Ich mag nicht tauchen ins Meergefild,
18
Du hast einen Leib halb Maid, halb Fisch,
19
Und wohnst im kochenden Strudelgezisch;
20
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

21
Da wurde die Fey zur Wog' in Hast
22
Und leckte hinauf am schwarzen Mast,
23
Wollt' lecken hinab den Ritter gut;
24
Der stand und lachte im trotzigen Mut;
25
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

26
Da wurde die Fey ein grimmer Nord,
27
Schlug brüllend an Bug und Steuerbord,
28
Sie schlug den Mast in Stücke drei;
29
Herr Winfred stand und lachte dabei;
30
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

31
Da wurde zum Fische die schöne Fey
32
Und schwamm an dem Schiffe und war ein Hai,
33
Sie sah wohl hinauf mit dem Aug' voll Wut,
34
Herrn Winfred gerann sein Herzensblut;
35
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

36
Und er schwang den Speer um das Haupt im Flug,
37
Und er schoß ihn im Zorn durch des Tieres Bug,
38
Und als es zuckt' in des Todes Qual,
39
Da sah es hinauf zum letzten Mal;
40
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

41
Und als ihn der Blick der Feye fund,
42
Da ward Herr Winfred ein Stein zur Stund',
43
Und als sie erfaßte des Auges Bann,
44
Da ward zu Steine so Maus als Mann;
45
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

46
Da ward zu Steine so Mast als Kiel
47
Und stand als Felsen im Wellenspiel.
48
Noch steht Herr Winfred und schaut vom Bord,
49
Und ewig funkelt das Auge dort;
50
Hoch schlagen die Wogen am Borde.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Moritz von Strachwitz
(1822–1847)

* 13.03.1822 in Stoszowice, † 11.12.1847 in Wien

männlich, geb. Strachwitz

deutscher Balladendichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.