Werther und Charlotte wird gespielt. –

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Tieck: Werther und Charlotte wird gespielt. – Titel entspricht 1. Vers(1813)

1
Werther und Charlotte wird gespielt. –
2
Wie neugierig strömt das Volk
3
Das Lieblingsstück zu sehn,
4
Wie ungeduldig sucht jeder Platz
5
Den Liebling als Werther zu vernehmen.

6
Die kleine Bude
7
Steht ohne Vorhang,
8
Das volle Sonnenlicht scheint hinein.
9
Unten der gemeine Mann,
10
In zweien Logen die Vornehmen und Kranken.
11
Wie sonderbar
12
Strecken sich die großen runden weiten Stufen
13
Der Steinzirkel aus.
14
Ein Sechstheil nur des großen Amphitheaters
15
Ist eingehegt,
16
Um auch von dort zu schaun.
17
Hierher ziehn die Frauen und Mägdlein,
18
Mit Schmuck angethan,
19
In farbig seidenen Kleidern,
20
Sie nehmen lachend die hohen Sitze ein,
21
Und spannen über sich bunte Sonnenschirme.
22
Wie ein Tulpenbret glänzt die Versammlung,
23
Wie leuchtende Edelsteine
24
Bewegen sich die Farben im wechselnden Schimmer.

25
Alles ist aufmerksam,
26
Und wie das Leiden der Dichtung steigt,
27
Erröthen die staunenden Hörer gerührt.
28
Im süßesten Schmerze melodischen Lauts,
29
Und alle Hände, Fächer, Tücher, Beine, Stöcke
30
Erregen das lauteste Getümmel freudigen Beifalls,
31
Und tausend Thränen fließen.

32
Glückseliger Dichter,
33
Der du nur die schwache Feder
34
In den Wohllaut der süßesten Sprache
35
Nachläßig tauchen darfst!
36
Wozu noch Bilder, Gedanken, Gefühle,
37
Wenn dein Mutterton
38
Schon für dich dichtet und die Herzen bewegt?
39
Doch Heil dir, Werther,
40
Denn nie vernahm ich wieder
41
Die zarten Worte also schmerzlich und süß erklingend.
42
Charlotte, das edelste Bild,
43
Anmuth jede Geberde,
44
Kräftig und groß,
45
Die Stimme zart und voll: –

46
O weh!
47
Was mischt sich in die Leiden der Liebenden?
48
Ein ferner Donner ertönt vernehmlich,
49
Die leuchtenden Farben bewegen sich unruhig,
50
Auch das Parterre murrt schon.
51
Und wieder ein Schlag,
52
Und der Regen strömt schwer in großen Tropfen,
53
Da drängen sich Weiber und Mädchen herbei,
54
Sie springen die Stufen herab,
55
Ein Flammenmeer bunter Farben,
56
Sie suchen alle Schutz, wo keiner zu finden,
57
Unten kehrt man Bank und Sessel um,
58
Sich gegen den Regen zu bergen,
59
Alles murrt und zankt, Niemand weiß weswegen,
60
Und der geliebte Werther
61
Muß im Monologe
62
Der Leidenschaft gebieten und inne halten, –
63
Das Stück bleibt stehn,
64
So lange das Gewitter des Himmels spielt.
65
Darüber wird es spät und finster,
66
Mancher schleicht fort,
67
Und der durchnäßten Versammlung
68
Wird in der Finsterniß
69
Bei wenigen Lichtern,
70
Gegen die die Fledermäuse fliegen,
71
Das Schauspiel geendigt,
72
Und Werther gerettet,
73
Doch war er nicht froh mehr,
74
So schien es, seines Lebens.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Tieck
(1773–1853)

* 31.05.1773 in Berlin, † 28.04.1853 in Berlin

männlich, geb. Tieck

deutscher Dichter, Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer der Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.