17) Schertz-Schreiben an ein Frauen- zimmer, von der Elecktricität

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: 17) Schertz-Schreiben an ein Frauen- zimmer, von der Elecktricität (1745)

1
Freundin! meine Sehnsucht spricht,
2
Laß dein gütiges Erweisen,
3
So die Nacht des Finstren bricht,
4
Auch voritzt Elecktrisch, heissen.
5
Mancher Cörper zeiget bald
6
Durch Bewegung die Gewalt,
7
Und durch wiederholtes Drehen
8
Kan man seine Kräffte sehen.

9
Größre Cörper ziehen ja
10
Kleinre zu sich in die Nähe;
11
Ist dein Anmuths-Feuer da,
12
So weiß ich, wohin ich gehe.
13
Reichst du mir die zarte Hand,
14
O! so ist mir längst bekannt,
15
Daß, obs gleich dein Hertz verlachet,
16
Mich die Krafft Elecktrisch machet.

17
Da die Elecktricität,
18
Und ihr gantz besondres Wesen,
19
Fast die halbe Welt versteht,
20
Weil sie es in Schrifften lesen,
21
Gieb doch mir von deiner Krafft,
22
Die mir ein Elecktrum schafft,
23
Freundin! säume nicht zu eilen,
24
Mir dasselbe mitzutheilen.

25
O! die Krafft ist wunderbar,
26
Sie ist fähig zum Entzünden.
27
Diß muß man bey dir fürwar
28
In der Augen Strahlen finden.
29
Sie ist schneller als ein Blitz;
30
Zeigt sich doch des Feuers Sitz
31
Bey dem schönen Frauenzimmer,
32
In der Augen hellsten Schimmer.

33
Zu des Wercks Beförderung
34
Braucht man sonsten blaue Seide;
35
Freundin! du bist zart und jung,
36
Du erweckest Lust und Freude,
37
Mache ein Elecktrisch Band,
38
Denn das Hertze ist entbrannt.
39
Laß doch nicht die Sehnsucht schwitzen,
40
Laß so Licht als Flammen blitzen.

41
Diß ist ihre Wissenschafft,
42
Die den Zoll der Mühe zahlet.
43
Diß ist ihre seltne Krafft,
44
Die hier dunckel abgemahlet.
45
Diß ist die Elecktricität,
46
Die in unserm Sinn entsteht.
47
Laß mich deine Flammen spühren,
48
Hilff mich nun elecktrisiren.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.