14) Als er seinem Freund vielerley durch Allerley übersendete. Oder: Glückwünschend Schreiben an H. M. R. Jm Nahmen anderer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: 14) Als er seinem Freund vielerley durch Allerley übersendete. Oder: Glückwünschend Schreiben an H. M. R. Jm Nahmen anderer (1745)

1
Herr Bruder, ach die Nacht wird lang,
2
Der Winter kommt gekrochen,
3
Drum geh ich auf den Vogelfang,
4
Hannß mag sich Thee-Kraut kochen.
5
Mein Engel, gieb die Nadel her,
6
Ich neh dir eine Mütze.
7
Es kommt wohl nicht von ohngefehr,
8
Wenn Jungfern nicht viel nütze.
9
Was ißt der Herr zum Morgen-Brodt?
10
Candirte Lämmer-Schwäntze,
11
Vorm Drachen uns bewahre GOtt,
12
Die Mägdgens tragen Kräntze.
13
Mein Herr, will er was neues sehn,
14
Cupido lernet reiten,
15
Und will auch mit zu Felde gehn,
16
Wo sie im Finstern streiten:
17
Drum schenckt der Braut ein Ordens. Band,
18
Sie darff sich nicht bedancken,
19
Es läst doch eben auch
20
Wer wolte darum zancken.
21
Bey Fetz ist eine neue Tracht
22
Von Mützen erst erfunden,
23
Die braucht ein Ehmann in der Nacht,
24
Und sonst bey müßgen Stunden.
25
Die alten Ziemer fänget man
26
Mit Netzen und mit Stricken.
27
Seht doch des
28
Es lässet sich mit rücken.
29
Gebratne Würst und Sauerkraut
30
Sind gut vors kalte Fieber,
31
Ey wie dem armen Kinde graut,
32
Sie hält die Hände drüber.
33
Es geht recht närrisch in der Welt,
34
Mops will Satyren schreiben.
35
Was thut der Teutsche nicht ums Geld,
36
Die Mäuse zu vertreiben?
37
Bürstinchen weiß sich trefflich viel
38
Mit ihrer Klapper-Mühle,
39
Hannß Dampff gerieth ins Damen-Spiel,
40
Da wars verzweiffelt schwüle.
41
In Nummer
42
Die Läuse hintern Ohren,
43
Herr
44
Das Wasser ist gefrohren;
45
Zwar steht das Wasser-Häußgen noch,
46
Doch laß dich nicht erwischen,
47
In einem ausgeschöpfften Loch
48
Giebts weiter nichts zu fischen.
49
Gebt Toback und Sartellen her,
50
Ich will nach Haarburg reisen,
51
Ob gleich der Beutel ziemlich leer,
52
Ist doch mein Spieß von Eisen.
53
Ein alter Fuchs kam nach Athen
54
Und machte Querllereyen,
55
Er solte gar ins
56
Um seine Schwermereyen.
57
Doch legte sich
58
Und rieth zum
59
Damit er könnte, nebst Latein,
60
Das
61
Caldaunen und ein altes Weib
62
Sind gut vor böse Winde,
63
Drum spiele ich zum Zeitvertreib,
64
Mit einer Nabel-Binde.
65
Soldaten macht der Degen kund,
66
Wohl auf dem Garten-Hause,
67
Ey! Bruder, mach es nicht zu bund,
68
Der Mann kommt bald vom Schmause.
69
Das Bürsten ist gewißlich gut,
70
Zumahl vor fromme Weiber,
71
Ey! Ey!
72
Hier kommt der Esel-Treiber.
73
Die rothe Farbe ist beliebt,
74
Ich trage schwartze Kleider,
75
Und wenn es nichts zu flicken giebt,
76
Bin ich ein armer Schneider.
77
Clorinde nahm
78
Von einem Spaß-
79
Das sah ihr künfftger Ehe-Mann,
80
Drum tranck er Thee mit Sahne,
81
Damit ihm keine Ubligkeit
82
Den Magen schwächen möchte,
83
Wenn er ihr etwa Messens-Zeit
84
Ein sauber Hals-Tuch brächte.
85
Vor Fastnacht hinter Babylon,
86
Geht man im Schnee zu Fusse,
87
Spielt Paphans seinen
88
So thun die Nonnen Busse.
89
Sonst zahlt man vor ein Murmelthier,
90
Zwey Mandel Nasen-Stüber,
91
Doch kriegt ein Hüpel-Junge hier,
92
Noch ein paar Dutzend drüber;
93
Drum sperr dich künfftighin nicht mehr,
94
Und sprich, der Korb ist fertig,
95
So bleibest du bey deiner Ehr,
96
Denn allzuscharff macht schärttig.
97
Wie wär mir denn? Ey! hörn sie doch,
98
Ich liebe sie von Hertzen,
99
Ein Bräutgam pflegt um neune noch
100
Mit seiner Braut zu schertzen.
101
Sieh da, ietzt kam ich auf die Braut,
102
Ich könte Jungfer sagen,
103
Doch Jungfer klingt wie Sauer-Kraut,
104
Sie möchte mich verklagen,
105
Als Jungfer gieng sie zwar zur Ruh,
106
Heut trägt sie Haub und Schürtze,
107
Drum setz ich liebe Frau dazu,
108
Das schmeckt wie süsse Würtze.
109
Wie? Ist sie denn zur Frau gemacht?
110
Zwar mag ich es nicht wissen,
111
Seht, Herr
112
Hat er den Crantz zerrissen?
113
So steht es ihm nun künfftig frey,
114
Sie mit zu Bett zu führen,
115
Drum stimmt man andern Gästen bey,
116
Um ihn zu
117
Herr
118
Mit seiner jungen Frauen,
119
So können wir bald, wenns GOtt fügt,
120
Sein Bild in Windeln schauen.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.