Mit trübem Auge

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Tieck: Mit trübem Auge Titel entspricht 1. Vers(1813)

1
Mit trübem Auge
2
In finstrer Nacht,
3
Geht durch das Leben
4
Das Kind geleitet
5
Vom ernsten Führer,
6
Den es nicht kennt.

7
Im Thal, am lauten Wasserfall
8
Stehn beide Wandrer still,
9
Der Führer spricht zum Horchenden:

10
Sieh, hier blühen alle Blumen,
11
Alle Wünsche, alle Freuden,
12
Pflücke, denn wie fließend Wasser
13
Rauscht das Leben dir vorüber.

14
Fort weicht die Gestalt,
15
Und tiefbekümmert
16
Sieht ihr mit langem Blicke
17
Der einsam Verlaßne schmachtend nach.

18
Wind säuselt in den Blumen,
19
Wellen murmeln so wie zum fröhlichen Tanz,
20
Da beugt sich der Fremdling
21
Und mäht mit raschen zitternden Händen
22
Die kleine Stelle
23
Auf der er steht.

24
Und Blumen und Gräser
25
Und giftiges Unkraut
26
Und stachlicht Gewürme
27
Fühlt zitternd die Hand,
28
Und halb erschrocken
29
Und halb entschlossen
30
Wirft Gräser und Unkraut,
31
Gewürme und Blumen
32
Das Kind mit Gewinsel
33
In die Fluthen des lauten abrollenden Stroms.

34
»wo sind die Freuden?
35
Wo sind meine Wünsche?
36
Du hast mich betrogen
37
Und einsam verlassen
38
Zittr' ich noch einmal
39
Die Hand nach den täuschenden Blumen zu strecken.«

40
Da fließt des Mondes goldnes Licht
41
Durch Thal' und Wies' und über den Strom
42
Und räthselhaft steht rings die Gegend
43
Im Glanz des Abends.

44
»wo find' ich die Heimath?
45
Wo sind die Gefährten?
46
Ich sehe nur Schatten,
47
Die dunkel und dunkler
48
Vom Strom herüber,
49
Bald hierhin, bald dorthin
50
Wie Wolken gehn.
51
Liegt alles jenseits,
52
Was ich mir wünsche
53
Und herzlich suche?
54
Ich höre Töne,
55
Sind's ferne Wasser,
56
Sind's tönende Wälder,
57
Sind's Menschenstimmen?
58
So fremd und vertraulich,
59
So ernst und so freundlich,
60
Klingt's fern herüber.
61
Ach wie trotzig braust der Strom sein Lied fort,
62
Ziehende Vögel spotten meiner in der Ferne,
63
Wolken sammeln sich um den Mond und nehmen ihn mit sich,
64
Ach kein Wesen, das meiner sich erbarmte.«

65
»ist dies das Leben,
66
Voll Lieb' und Freude?
67
Wo find' ich die schöne
68
Verlaßne Heimath?« –

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Tieck
(17731853)

* 31.05.1773 in Berlin, † 28.04.1853 in Berlin

männlich, geb. Tieck

deutscher Dichter, Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer der Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.