Ueber Reisen kein Vergnügen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Tieck: Ueber Reisen kein Vergnügen Titel entspricht 1. Vers(1813)

1
Ueber Reisen kein Vergnügen,
2
Wenn Gesundheit mit uns geht:
3
Hinter uns die Städte liegen,
4
Berg und Waldung vor mir steht.
5
Jenseit, jenseit, ist der Himmel heiter,
6
Treibt mich rege Sehnsucht weiter.

7
Schau dich um, und laß die trüben Blicke,
8
Sieh, da liegt die große weite Welt,
9
In der Stadt blieb alles Graun zurücke,
10
Das den Sinn gefangen hält.
11
Endlich wieder Himmel, grüne Flur,
12
Groß und lieblich die Natur.

13
Auch ein Mädchen muß dich nimmer quälen,
14
Kommst ja doch zu Menschen wieder hin,
15
Nirgend wird es dir an Liebe fehlen,
16
Ist dir Lieben ein Gewinn:
17
Darum laß die trüben Blicke,
18
Allenthalben blüht dein Glücke.

19
Immer munter, Freunde, munter,
20
Denn mein Mädchen wartet schon,
21
Treibt den Fluß nur rasch hinunter,
22
Denn mich dünkt, mich lockt ihr Ton.
23
Günstig sind uns alle Winde,
24
Stürme schweigen, Lüfte säuseln linde.

25
Siehst du die Sonne nicht,
26
Glänzen im Bach?
27
Wo du bist, spielt das Licht
28
Freundlich dir nach.

29
Durch den Wald Funkelschein,
30
Sieht in den Quell;
31
Kuckt in die Fluth hinein,
32
Macht tausend Ströme hell.

33
So auch der Liebe Licht,
34
Wandelt mit dir;
35
Löschet wohl nimmer nicht,
36
Ist dorten bald, bald hier.

37
Liebst du die Morgenpracht,
38
Wenn nach der schwarzen Nacht
39
Auf diamantner Bahn
40
Die Sonne ihren Weg begann?

41
Wenn alle Vögel jubeln laut,
42
Begrüßen fröhlich des Tages Braut,
43
Wenn Wolken sich zu Füßen schmiegen,
44
In Brand und goldnem Feuer fliegen?

45
Auch wenn die Sonne nun den Wagen lenkt,
46
Und hinter ihr das Morgenroth erbleicht,
47
Lust, Heiterkeit durch alle Welt hinfleugt,
48
Bis sich zum Meer die Göttinn senkt.

49
Und dann funkeln neue Schimmer
50
Ueber See und über Land,
51
Erd' und Himmel im Geflimmer
52
Sich zu Einem Glanz verband.

53
Prächtig mit Rubinen und Sapphiren,
54
Siehst du dann den Abendhimmel prangen,
55
Goldenes Geschmeide um ihn hangen,
56
Edelsteine Hals und Nacken zieren,
57
Und in holder Gluth die schönen Wangen.
58
Drängt sich nicht mit stillem Licht der Chor
59
Aller Sterne, ihn zu sehen, vor?
60
Jubeln nicht die Lerchen ihre Lieder,
61
Tönt nicht Fels und Meer Gesänge wieder? –

62
Also wenn die erste Liebe dir entschwunden,
63
Mußt du weibisch nicht verzagen,
64
Sondern dreist dein Glücke wagen,
65
Bald hast du die zweite aufgefunden;
66
Und kannst du im Rausche dann noch klagen:
67
Nie empfand ich, was ich vor empfunden?

68
Nie vergißt der Frühling wiederzukommen,
69
Wenn Störche ziehn, wenn Schwalben auf der Wiese sind,
70
Kaum ist dem Winter die Herrschaft genommen,
71
So erwacht und lächelt das goldne Kind.

72
Dann sucht er sein Spielzeug wieder zusammen,
73
Das der alte Winter verlegt und verstört,
74
Er putzt den Wald mit grünen Flammen,
75
Der Nachtigall er die Lieder lehrt.

76
Er rührt den Obstbaum mit röthlicher Hand,
77
Er klettert hinauf die Aprikosenwand,
78
Wie Schnee die Blüthe noch vor dem Blatt ausdringt,
79
Er schüttelt froh das Köpfchen, daß ihm die Arbeit gelingt.

80
Dann geht er, und schläft im waldigen Grund,
81
Und haucht den Athem aus, den süßen,
82
Um seinen zarten rothen Mund
83
Im Grase Viol' und Erdbeer sprießen:
84
Wie röthlich und bläulich lacht
85
Das Thal, wann er erwacht!

86
In den verschloßnen Garten
87
Steigt er über's Gitter in Eil,
88
Mag auf den Schlüssel nicht warten,
89
Ihm ist keine Wand zu steil.

90
Er räumt den Schnee aus dem Wege,
91
Er schneidet das Buxbaum-Gehege,
92
Und feiert auch am Abend nicht,
93
Er schaufelt und arbeitet im Mondenlicht.

94
Dann ruft er: wo säumen die Spielkameraden,
95
Daß sie so lange in der Erde bleiben?
96
Ich habe sie alle eingeladen,
97
Mit ihnen die fröhliche Zeit zu vertreiben.

98
Die Lilie kommt und reicht die weißen Finger,
99
Die Tulpe steht mit dickem Kopfputz da,
100
Die Rose tritt bescheiden nah,
101
Aurikelchen und alle Blumen, vornehm und geringer.

102
Der bunte Teppich ist nun gestickt,
103
Die Liebe tritt aus Jasminlauben hervor.
104
Da danken die Menschen, da jauchzet der Vögel ganzes Chor,
105
Denn alle fühlen sich beglückt.

106
Dann küßt der Frühling die zarten Blumenwangen,
107
Und scheidet und sagt: ich muß nun gehn.
108
Da sterben sie alle an süßem Verlangen,
109
Daß sie mit welken Häuptern stehn.

110
Der Frühling spricht: vollendet ist mein Thun,
111
Ich habe schon die Schwalben herbestellt,
112
Sie tragen mich in eine andre Welt,
113
Ich will in Indiens duftenden Gefilden ruhn.

114
Ich bin zu klein, das Obst zu pflücken,
115
Den Stock der schweren Traube zu entkleiden,
116
Mit der Sense das goldene Korn zu schneiden,
117
Dazu will ich den Herbst euch schicken.

118
Ich liebe das Spielen, bin nur ein Kind,
119
Und nicht zur ernsten Arbeit gesinnt;
120
Doch wenn ihr des Winters überdrüßig seid,
121
Dann komm ich zurück zu eurer Freud',
122
Die Blumen, die Vögel nehm ich mit mir,
123
Wenn ihr erndtet und keltert, was sollen sie hier?
124
Ade! ade! ist die Liebe nur da,
125
So bleibt euch der Frühling ewiglich nah!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Tieck
(17731853)

* 31.05.1773 in Berlin, † 28.04.1853 in Berlin

männlich, geb. Tieck

deutscher Dichter, Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer der Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.