Trauer-Zeilen, Bey Beerdiaung eines Freundes der Welt-Weißheit/ als sel- biger jähling und unvermuthet an einem Schlag-Fluß gestorben

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Trauer-Zeilen, Bey Beerdiaung eines Freundes der Welt-Weißheit/ als sel- biger jähling und unvermuthet an einem Schlag-Fluß gestorben (1745)

1
Elende Sterblichkeit! ach! alles ist verlohren,
2
Der Mensch, der arme Mensch, wird ja zum
3
Tod gebohren!
4
Sein Leben ist ein Schaum, der jäh und plötzlich
5
weicht,
6
Bevor er sich kaum recht dem Augen-Lichte zeigt.
7
Er ist ein blosses Nichts, ein Nichts der schnöden
8
Erden,
9
Und muß, so bald er stirbt, Asch, Staub und Mo-
10
der werden.
11
Die Hülle seines Geists dient ihm zum Sterbe-Kleid,
12
Mit der Erinnerung: Dein Ende ist nicht weit.
13
Fällt nun der Cörper hin, so kom̃t ein banges Weinẽ,
14
Da klagt man seinen Freund bey morschen Todes-
15
Beinen,
16
Da ist kein eintziger, er sey auch wer er sey,
17
Von Baare, Sarg und Grufft, vom Tod und
18
Sterben frey.
19
Diß zeigt sich auch an dir, o Freund! der Weiß-
20
heits-Lehren,
21
Auch da will sich der Tod an keine Gründe kehren.
22
Du suchtest, wie gewohnt, die Lehre der Natur,
23
Der grossen Welt-Weißheit; du folgtest ihrer Spur,
24
Du trachtetst sie mit Fleiß und Nachdruck zu er-
25
wegen,
26
Was Wolff in Schrifften sagt, kontst du zum
27
Grunde legen.
28
Was dieser grosse Mann in seinen Schrifften sprach,
29
Dem sonnest du mit Fleiß, mit gröstem Eifer nach.
30
Diß war dein Augenmerck, woran du fest gebunden,
31
Und so vergieng die Zeit in Anmuths-vollen Stundẽ.
32
Und letztens, als du schon die Helffte einer Nacht
33
In der Beschäfftigung mit Anmuth zugebracht,
34
So muß ein Schlag-Fluß dich entseelt zu Boden
35
schmeissen,
36
Und uns, o herber Fall! den besten Freund entreissen.
37
Wenn dorten
38
Ob schon die gantze Stadt die Wuth der Feinde flieht,
39
Bleibt er doch unbewegt, er läst sich nichts verhindern
40
Auch Lermen und Geschrey kan nicht das Zirckeln
41
mindern,
42
Bis eine freche Faust den Zirckel ihm entreißt,
43
Und ihn mit Ungestüm erblaßt zu Boden schmeißt.
44
So eben gieng es dir, kaum eh du dichs versehen,
45
So ists durch einen Schlag,
46
geschehen.
47
Da liegst du nun erstarrt; du denckst den Cörpern
48
nach,
49
Und da du kaum gedacht, findst du dein Schlaf-
50
Gemach.
51
Nun weist du jedes Ding vollkom̃en recht zu nennen,
52
Nunmehro wirst du erst die Weißheit recht erkennen,
53
Nun ist das Stückwerck aus, dein Wissen ist erhöht,
54
Das nun auf festem Grund, und nicht auf Schrau-
55
ben steht.
56
Weil deine Wissenschafft,
57
stiegen,
58
So gönnt man dir die Ruh mit iñigsten Vergnügen.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.