Ein neu Klaglied
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Ludwig Achim von Arnim: Ein neu Klaglied (1806)
1
Was soll ich aber singen,
2
Ein wunderbar Geschicht;
3
Das Herz möcht dem zerspringen,
4
Ders nur einmal ansicht.
5
Was man doch hat erfunden
6
Alldort in jenem Land,
7
Sieht man zu allen Stunden
8
Ein großes Uebel und Schand.
9
Es hat die Welt gestanden,
10
Mehr als fünftausend Jahr,
11
Ist solche große Schande
12
Aufkommen nie fürwahr;
13
Daß man die Gottesgaben
14
Also mißbrauchen soll,
15
Das wird kein Mensch nicht loben,
16
Und ihnen sprechen wohl.
17
Und wer denn nun will wissen,
18
Was doch erfunden sey,
19
Die Kriegsleut sind beflissen
20
Auf solche Buberey;
21
Sie lassen Hosen machen,
22
In einem Ueberzug,
23
Der hängt bis auf die Knochen,
24
Ist doch noch nicht genug.
25
Ein Latz muß seyn darneben,
26
Wohl eines Kalbskopfs groß;
27
Karteken drunter schweben,
28
Seiden ohn alle Maaß.
29
Kein Geld wird da gesparet,
30
Und sollt man betteln gehn;
31
Damit wird offenbaret
32
Wer ihnen giebt den Lohn.
33
Da gehen sie einher waten,
34
Gleich als der Teufel recht;
35
Und schören sie sich ein Platten,
36
Sie wären seine Knecht.
37
Auch hangen dran die Zotten
38
Einer halben Elle lang.
39
Thut man dann ihrer spotten,
40
So hebens an ein Zank,
41
Und wollen da verfechten
42
Die ungeheuer Gestalt,
43
Als hätten sies zu rechten,
44
Und stünd in ihrer Gewalt.
45
Nach Gott thun sie nicht fragen,
46
Wies ihm gefallen werd;
47
Was er dazu wird sagen,
48
Ist ihnen ohn alles Gefärd.
49
Und wär es ihnen befohlen,
50
Sie thätens nimmermehr!
51
Sollt man den Teufel mahlen,
52
Mit seinem ganzen Heer,
53
Aerger könnt mans nicht machen,
54
Als mit ein solch Gestalt;
55
Doch sind sie freye Hachen,
56
Wer wills ihnen wehren bald.
57
Sie meinen, wenn sie tragen
58
Ein solch Gesperr am Bein;
59
So darf sie niemand schlagen,
60
Kriegsleut sind sie allein.
61
Da doch wird oft gefunden
62
Ein solch verzagtes Herz,
63
So man ihn wollt verwunden,
64
Er gäb die Flucht ohn Scherz.
65
Nun wollt ich doch gern sehen,
66
Wie ers wollt greifen an;
67
Wenn sollt ein Sturm geschehen,
68
Als ich gesehen han.
69
Zu laufen noch zu steigen,
70
Kann man ihn brauchen nicht;
71
Vom Waten will ich schweigen,
72
Wie denn da oft geschicht.
73
Da steht er wie ein Lüllen,
74
In seim zerhackten Kleid;
75
Wie will er doch erfüllen
76
Seinen geschwornen Eyd?
77
Er kann sich selbst nicht schützen,
78
Wenn Laufen nöthig wär;
79
Bleibts Herz in Hosen sitzen,
80
Sein Herz muß halten her.
81
Kein Türk, kein Heid, kein Tartar
82
Solch Unflat je erfind.
83
Davon sonst ein Hausvater
84
Gekleidet Weib und Kind,
85
Das muß jezt einer haben
86
Zu einem paar Hosen gar;
87
Doch sind sie freye Knaben,
88
Truz wers ihnen wehren darf.
89
Sechs Ellen lündisch Gewande
90
Wird einem begnügen kaum;
91
Ist das nicht große Schande,
92
Darunter hat sie Raum.
93
Wohl neun und neunzig Ellen
94
Karteken muß er han;
95
Dann sind sie freye Gesellen,
96
Und stehen für einen Mann.
97
Es tragens auch Studenten,
98
Von den man lernen soll;
99
Sie sollten seyn Regenten,
100
Exempel geben wohl.
101
Ihre christlichen Lehren
102
Findens nicht in der Schrift;
103
Sie solltens andern wehren,
104
So sind sie selbst vergift.
105
Schickt man sie auf die Schulen
106
Mit groß Unkosten frey;
107
Sie lernen saufen und buhlen,
108
Das muß auch seyn dabey.
109
Ein solch paar Pluderhosen,
110
Dann sind sie Doktor schon;
111
Weils tragen die Franzosen,
112
Drum lassens nicht davon.
113
Dazu die Handwerksgesellen,
114
Die kaum das Badgeld hand;
115
Doch Hosen tragen wöllen,
116
Und kostet es ein Land.
117
Was sie durchs Jahr erkratzen,
118
Das tragen sie daran;
119
Dann sind sie freye Fratzen,
120
Wann sie solch Hosen han.
121
Wann sie dann unser Herrgott
122
Angreift mit Krankheit schwer,
123
So haben sie kein Vorrath,
124
Spital muß halten her,
125
Die großen Pluderhosen,
126
Haben das Geld verzehrt;
127
In leeren Beutel blasen,
128
Wird manchen dann gelehrt.
129
Ein Beyspiel thun sie geben,
130
Mit ihren Hosen recht;
131
Das ihnen gleich woll leben
132
Schinder und Henkersknecht.
133
Die tragen auch solch Hosen,
134
Wann sie jagen die Hund;
135
Und fluchen wie Franzosen,
136
So sind sie gleich im Bund.
137
Noch eins das ist geschehen,
138
Das ich euch melden muß;
139
Ich hab es selbst gesehen,
140
Hosen bis übern Fuß.
141
Die Seiden, die muß lappen,
142
Wohl hinten nach ers schleppt;
143
Dazu ein kurze Kappen,
144
Die ihm den Latz nicht deckt.
145
Vor Zeiten macht man Röcke,
146
Daß man den Latz bedeckt;
147
Jetzund so muß er blecken,
148
Auch sind daran gesteckt
149
Viel Farben mancherleyen,
150
Die sind daran gestickt;
151
Man möchte sie anspeien,
152
Wenn man sie nur erblickt.
153
Es haben unsre Alten
154
Die Kleider drum gemacht,
155
Daß sie sich vor dem Kalten
156
Beschirmten Tag und Nacht,
157
So geben diese Kleider
158
Doch weder kalt noch warm,
159
Groß Straf die fürcht ich leider
160
Für uns, daß Gott erbarm!
161
Wie kann Gott Glück doch geben,
162
Dem deutschen Kriegesheer;
163
Da sie so schändlich streben
164
Wider sein Lob und Ehr.
165
Niemand soll Wunder nehmen,
166
Daß der Türk nimmt überhand;
167
Wir sollten uns doch schämen
168
Vor jedem andern Land.
169
Der Teufel mag wohl lachen
170
Zu solchem Affenspiel;
171
Ihm gefallen wohl die Sachen.
172
Fleißig ers fördern will,
173
Seinem Rath folgen sie nach;
174
Bis er bezahlt ihr Thaten,
175
Reu ist zu spät hernach.
176
Dies Laster thut verklagen
177
Ein alter Landsknecht gut;
178
Der hat all seine Tage
179
Gehabt ein Löwenmuth.
180
Sein Leib thät er nicht sparen,
181
In deutsch und welschem Land;
182
Doch hat er nie erfahren
183
Von Deutschen größre Schand.
184
Drum er dies Liedlein sange,
185
Und wundert sich so sehr;
186
Ihm ward darob auch bange,
187
Wo doch herkommen wär
188
Ein solch greuliche Trachte
189
Wider alle Billigkeit;
190
Wer sie doch wohl erdachte,
191
Ist Gott im Himmel leid.
192
Ihr Fürsten und ihr Herrn
193
Laßt's euch zu Herzen gehn;
194
Thut diesem Laster wehren,
195
Heißt sie davon abstehn.
196
Denn Gott wills an euch rächen,
197
Er gab euch die Gewalt;
198
Thut ihren Willen brechen,
199
Denn Gottes Straf kommt bald.
200
O Gott thu du drein sehen,
201
Verzeih uns unsre Sünd;
202
Und laß uns nicht geschehen,
203
Den Sündern trag Erbarmen
204
Ueber ihre Hosen weit,
205
Und hilf zuletzt uns Armen
206
In die ewige Seligkeit,
207
Amen.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Ludwig Achim von Arnim
(1781–1831)
* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf
männlich, geb. Arnim
deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.