Trauer-Zeilen, Als ein Capitain im Treffen geblieben, wo seinen Tod Anno 1743. im Nahmen eines seiner guten Freunde besingen müssen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Trauer-Zeilen, Als ein Capitain im Treffen geblieben, wo seinen Tod Anno 1743. im Nahmen eines seiner guten Freunde besingen müssen (1745)

1
Falsches Bley, verhaßter Schuß!
2
Der empfindlich treffen muß.
3
So gehts im Soldaten-Stande,
4
Wenn man seinem Vaterlande,
5
Aus besondrer Redligkeit,
6
Leben, Muth und Blut geweyht.
7
Wenn so Bomb als Mörser knallen,
8
Wenn gehäuffte Feuer-Ballen
9
In erthönten Lüfften glühn,
10
Steigen, rauchen, blitzen, sprühn.
11
Wenn das widrige Geschicke,
12
Wenn die offt geladnen Stücke
13
Feuer, Dampff und Hagel speyn,
14
Und der Weg zur Baare seyn.
15
Also können auch die Waffen
16
Uns ein Bett der Ehren schaffen;
17
Ist die Brust mit Blut benetzt,
18
Hat sie gleich ein Bley verletzt,
19
So muß dieses Beyspiel lehren,
20
Dieses heißt ein Bett der Ehren.
21
Dieses hast du nun erlangt,
22
Da dein siegend Hertze prangt
23
Vor dem Thron der Cherubinen,
24
Die dem Sieges-Fürsten dienen.
25
So erlangst du durch den Krieg,
26
Freund! den ewig frohen Sieg,
27
Ja das längst erwünschte Gosen,
28
Lorber, Palm und Sieges-Rosen,
29
In der höchsterwünschten Ruh,
30
O du Wohlgestorbner du!
31
Bist du vor dem Feind geblieben,
32
Wird dir auf den Sarg geschrieben:
33
Unser Freund starb in dem Feld,
34
Als ein tapffrer Herr und Held.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.