Trauer-Zeilen, Bey Absterben eines Hoffnungs-vollen Studiosi Theologiae, als selbiger jähling und unvermuthet Todes verblichen. Jm Jahre 1742, verfertiget

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Trauer-Zeilen, Bey Absterben eines Hoffnungs-vollen Studiosi Theologiae, als selbiger jähling und unvermuthet Todes verblichen. Jm Jahre 1742, verfertiget (1745)

1
Blasser Freund, was vor ein Schrecken jagt
2
uns dein Erbleichen ein!
3
Jeder kan ein wahres Bildniß deiner blassen Leiche
4
seyn.
5
Ach! ist diß der Weißheit Lohn, den sie ihren Kin-
6
dern zollet,
7
Daß die bängste Zähren-Fluth über ihre Wan-
8
gen rollet?
9
Heist diß den Altar betreten? wird die Cantzel dir
10
zum Sarg?
11
Wem wirst du erstorben nützen? dein Fall kränckt
12
uns gar zu arg.
13
Kan denn Weißheit und Verdienst keinen bessern
14
Lohn erwerben?
15
Hilfft gelehrt seyn weiter nichts, als nur zeitiger zu
16
sterben?
17
Hier,
18
stumme Seuffzer Platz,
19
Freund! bey deiner Todten-Baare hemmet Weh-
20
muth Kiel und Satz.
21
Ob gleich Zung und Ader starrt, soll mein Geist
22
doch seine Pflichten,
23
Soll doch mein bethräntes Blatt dir den letzten
24
Dienst entrichten.
25
Du hast Jacob gleich gekämpffet, o! mehr als
26
geprüfter Geist!
27
Der nun in dem stillen Zion seinen Heiland sieht
28
und preißt.
29
Kan ich dich zu guter letzt gleich nicht auf der Baare
30
schauen,
31
So will ich doch deine Grufft dir in meinem Her-
32
tzen bauen.
33
Freund! ich gönne dir dein Sterben, das dich in
34
der höchsten Pracht
35
Zu dem würdigsten
36
Engel macht.
37
Nunmehr bist du eingeschrieben in ein Buch das
38
ewig währt,
39
Welches seine Auserwehlten mit der Kost der
40
Weißheit nährt.
41
Nun so geh nach Ararat, geh in den gewölbten
42
Bogen;
43
Siehe nun der Weißheit Frucht, die dich als ein
44
Kind gesogen.
45
Jesus rufft dich in die Schule, und so schlägt
46
dein Wunsch nicht fehl,
47
Nun rufft dir der Mund der Weißheit; ja du folgst,
48
mein Samuel,
49
Ja du folgst, du setzest dich zu des grossen Meisters
50
Füssen,
51
Nun wird deiner Einsichts Krafft weit mehr, als wir
52
alle wissen.
53
Du bist nun ein grosses Mitglied bey der grösten
54
Hohen Schul,
55
Da du ewig triumphirest vor des theuren Lam-
56
mes Stuhl.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.