Trauer-Zeilen, An einen Ehe-Herrn/ bey frühzeitigen Ableben seiner gelieb- ten Eleonoren. Jm Nahmen eines andern 1742. ver- fertiget

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Trauer-Zeilen, An einen Ehe-Herrn/ bey frühzeitigen Ableben seiner gelieb- ten Eleonoren. Jm Nahmen eines andern 1742. ver- fertiget (1745)

1
O Freund! wie zittert Hertz und Brust,
2
So hast du deines Hertzens Lust,
3
So hast du nun
4
Den frommen Ehe-Schatz verlohren.
5
Wie? reißt der Tod das feste Band
6
Der starck verknüpfften Brust und Hand;
7
Mag auch ein Schmertz den deinen gleichen!
8
O! könnte meine Feder schweigen.

9
Die Wehmuth hemmet jeden Satz,
10
Ja ich bejammre deinen Schatz,
11
Das Muster redlich frommer Tugend,
12
Den Spiegel angenehmster Jugend.
13
Jhr mehr als christlich Christenthum
14
Erwarb ihr Ehre, Lob und Ruhm.
15
Diß muß ihr auch in späten Zeiten
16
Ein ewig Denckmahl zubereiten.

17
O! wie beglückt ist nicht der Geist,
18
Der sich aus Kedars Wohnung reißt.
19
Scheint uns der Cörper gleich verlohren,
20
Jm Tode wird er neu gebohren.
21
Man stirbt zu neu belebter Krafft,
22
Die ewig Wohl und Leben schafft.
23
So bringt das ob wohl bange Scheiden,
24
Das schönste Paradie

25
Dein Kind, dein eintzig frommer Sohn,
26
Führt mit dir gleichen Jammer-Thon;
27
Er thränt, er wimmert, ächtzt und klaget,
28
Weil man dem armen Schäfgen saget,
29
Daß die, so ihn so treu gepflegt,
30
In stillen Bogen hingelegt;
31
In den betrübten Jammer-Bogen,
32
Der ihm sein Mutter-Hertz entzogen.

33
O sehr gerechtes Trauer-Lied!
34
Jhr jammert; ach ich weine mit.
35
Was Wunder! wenn an unsern Wangen
36
Die frommen Liebes-Zeichen hangen.
37
Dich kränckt dein banger Wittwer-Stand,
38
Dich kränckt das arme Liebes-Pfand,
39
O! setz den traurigen Gedancken
40
Gerechtes Ziel, und Maaß, und Schrancken.

41
Ergieb dich der Gelassenheit,
42
Gott, Himmel, Schickung, Glück und Zeit,
43
Diß wird nach GOttes Vater-Willen
44
Die überhäuffte Wehmuth stillen.
45
Bezwinge die bethränte Pein,
46
Gott selbsten wird dein Retter seyn,
47
Wir werden sie in jenen Auen
48
Dereinst mit Freuden wieder schauen.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.