Glückwünschender Brief, Bey der Hochzeit-Feyer eines Freundes. Jm Nahmen eines andern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Glückwünschender Brief, Bey der Hochzeit-Feyer eines Freundes. Jm Nahmen eines andern (1745)

1
So soll ich denn, wie ich vernommen,
2
Zu deiner Hochzeit-Feyer kommen,
3
Allein es mangelt mir die Zeit,
4
Und noch dazu ist es zu weit.
5
Du weist, ich zehle alle Stunden,
6
Du weist es schon, wie ich gebunden,
7
Du weist/ wie mein Verhängniß spricht:
8
Du must, du kanst, du solst auch nicht.
9
Doch kommt ein Blatt vor mich gegangen,
10
Du wirst es, als den Gast, empfangen,
11
Und wenn es kommt, so mache Platz;
12
Drauf gieb es deinem liebsten Schatz,
13
Denn ihr soll es zu Ehren singen,
14
Und dir die frömsten Wünsche bringen.
15
Wie wird es nicht so sehnlich sehn
16
Euch Beyde in das Bette gehn.
17
Und schlagen eurer Liebe Flammen
18
Auch etwa lichterloh zusammen,
19
Wenn nun ihr Strahl das finstre bricht,
20
Verbrennt das arme Ding nur nicht,
21
Es wird euch Beyden nicht viel schaden,
22
Denn weil es stumm, kans nicht verrathen.
23
Denn wisset: es ist wie sein Mann,
24
Der da zu allen schweigen kan.
25
So viel als wir hier Lerchen zehlen,
26
So viel als uns Philister quälen,
27
So viel im
28
So viel als Garten-Nympffen seyn,
29
So viel die Messe Menschen heget,
30
So viel man Gelder niederleget,
31
So viel in
32
So viel in
33
So viel man da an Krügen leeret,
34
So viel der Pursche Geld verzehret,
35
So viele Wägen in dem
36
Geliebter Hertzens-Freund, so viel
37
Wünscht dir mein Blatt zu deinem Feste,
38
Und jedem deiner Hochzeit-Gäste.
39
Der Storch vom Aplischen Pallast
40
Hat sich den festen Schluß gefaßt,
41
Er will es redlich mit dir meinen,
42
Und bey dem Hochzeit-Fest erscheinen.
43
Er bringt den rechten Hochzeit-Lohn,
44
Freund! eine Tochter oder Sohn.
45
Sein Flügel weiß sehr hoch zu steigen,
46
Und listig in das Nest zu schleichen,
47
Versorge ihn nur nach Gebühr,
48
Er ist dir gar ein artig Thier.
49
So erndte mit dem
50
Die allerschönsten Hochzeit-Blümgen.
51
Lebt glücklich in der neuen Eh,
52
So flieht das unvergnügte Weh,
53
So wird auch balde in der Wiegen
54
Ein kleiner lieber

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.