Glück-Wunsch, Am Gebuhrts-Tage seines Lehrers

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Glück-Wunsch, Am Gebuhrts-Tage seines Lehrers (1745)

1
Dein Gebuhrts-Fest, Treuer Lehrer! kömmt
2
mit seinem frohen Glantz,
3
Sieh, ich stimme meine Sayten, und der Thon
4
verzieht sich gantz;
5
O! warum muß es geschehen? nichts macht weiter
6
Schwürigkeit,
7
Als daß ich der grossen Dichtkunst meinen
8
schlechten Kiel geweyht.
9
Crönte doch der Himmel mich nur auf heute zum
10
Poeten!
11
O! denn säng ich dir ein Lied auf der angenehm-
12
sten Flöthen.
13
Aber so klingts wie Hans Sachse; und damit
14
ist nichts gethan,
15
Wenn man nichts zu Marckte bringen und nichts
16
reines dichten kan.
17
Dein Gebuhrts-Fest hemmet es; dessen Glantz
18
macht mich verdustert,
19
Nun ist meine Dichterkunst vollends alle einge-
20
schustert.
21
Sage doch, was soll ich machen? Lehne mir dein
22
Dichter-Rohr,
23
Ey so sing ich lauter schönes dir bey deinem
24
Feste vor.
25
Doch es sey; ich wage es, dir den frömsten
26
Wunsch zu bringen,
27
Und nebst andern, deinen Tag so viel möglich
28
zu besingen.
29
Du, ein ächter Sohn Minervens, dich bedecket
30
dessen Schutz,
31
Und so blühet denn dein Wohlstand selbst dem
32
scheelen Neid zu Trutz.
33
Da dein Haupt der Lorber-Crantz und ein schönes
34
Epheu schmücket,
35
Welches deines Schülers Hertz mit der stärcksten
36
Krafft erquicket,
37
Und so sing ich dir zu Ehren, dir des Pindus
38
ächter Sohn!
39
Sprich durch Wachsthum deiner Wohlfahrt
40
Feind und Lästrer Trotz und Hohn.
41
Deine Wohlfahrt muß so fest, als die stärcksten
42
Mauren stehen,
43
Ja du wächst an froher Lust, weit noch über
44
unsre Höhen.
45
Sieh, dieß wünschet Hand und Hertze; ja die
46
gantze Musen Schaar
47
Opffert heut die Brust mit Freuden, dir zu einem
48
Danck-Altar.
49
Blüh im Seegen, leb in Wohlstand, biß du einst
50
dein Leben schliessest,
51
Biß du grau und Lebens satt Salems Ehren-
52
Pforten küssest.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.