1. Epistel

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: 1. Epistel (1806)

1
Ich habe mein Herz in deines hinein geschlossen,
2
Darin liegen begraben
3
Drei güldene Buchstaben,
4
Der erste ist von rothem Gold,
5
Daß ich dir bin von Herzen hold;
6
Der ander ist von Edelstein,
7
Ich wollt du wärst die Liebste mein,
8
Der dritt, der ist von Sammet und Seiden,
9
Du sollst all andere meiden;
10
So wünsch, ich dir ein güldenes Schlafkämmerlein.
11
Von Kristall ein Fensterlein,
12
Von Sammet ein Bett,
13
Von Zimmet eine Thür,
14
Von Nägelein ein Riegel dafür,
15
Von Muskaten eine Schwell
16
Und mich zu deinem Schlafgesell.

17
Dieses wünsch ich der Hübschen und Feinen,
18
Der Zarten und Reinen,
19
Der Tugendreichen,
20
So nicht ihres gleichen,
21
Wir wollen Freund sein
22
Bis in das Grab hinein.
23
Hiermit bist du tausendmal geküßt auf deine Hand,
24
Das geb ich dir zum Unterpfand,
25
Ich schick dir ein Gruß von Sammet und von Gold,
26
Du bist mir lieb und ich dir hold,
27
So werd ich hernach dir Freund doch bleiben,
28
So lange die Rosse den Wagen thun treiben,
29
So lange der Main schwimmet durch den Rhein,
30
So lange werd ich der Freund doch sein;
31
Geschrieben im Jahr,
32
Da die Liebe Feuer war,
33
Ob schon die Augen gleich weit von einander
34
Ein Herz doch allzeit liebet das andre,
35
Den Namen will ich nicht nennen,
36
Wenn du mich liebst, wirst du mich wohl kennen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(1781–1831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.